Just giving humanity the means to destroy itself.

不过是赋予人类自毁灭的手段罢了。

You engage in self-destructive behaviors like drinking or smoking.

你会做出自毁灭的行为，比如喝酒或抽烟。

They gave mankind the power to destroy itself, power we'd never had before.

他赋予人类自毁灭的力量，而这是从未拥有过的。

Complex amatory geometry and self-sabotaging lovers: check.

复杂的恋爱关系和自毁灭的恋人：有了。

Many learners believe the same self-destructive myth, that myth goes something like this.

许多学习信同一个自毁灭的神话，这个神话是这样的。

Those who have an avoidant attachment style are usually fiercely independent in a self-destructive way.

那些有回避型恋的人通常以一种自毁灭的方式表现出强烈的独立性。

We can either continue to serve this system of destruction until no memory of our existence remains.

要么继续服务于这个自毁灭的系统直到存在过的记忆消失殆尽。

They are an incredible force of nature, capable of destroying our lives on their path of destruction.

它是种不可思议的自然力量，在其自毁灭的道路上摧毁的生活。

We continually have to learn how to master it and use it carefully, or we risk self-destruction.

必须不断地学习如何掌握它，并谨慎使用它，否则就有自毁灭的危险。

Because as Leonard willfully sets himself on the self-destructive path that we've already seen him go down.

因为当莱纳德故意让自己走上自毁灭的道路时，已经看到他走上了这条路。

Or as signals to self destruct the cell, if things go wrong.

或，如果出现问题，作为自毁灭细胞的信号。

At the same time, once cheerful and compliant children become rebellious teenage risk-taker, often to the point of self-destruction.

与此同时，曾经开朗顺从的孩子变成了叛逆的青少年冒险家，往往到了自毁灭的地步。

At the same time, once cheerful and compliant children become rebellious teenage risk-takers, often to the point of self-destruction.

与此同时，曾经开朗顺从的孩子变成了叛逆的青少年冒险家，往往到了自毁灭的地步。

The muscle cells continually produce cells that fool the virus into self-destruction.

肌肉细胞不断产生欺骗病毒自毁灭的细胞。

Sometimes this motivation can be self-destructive.

有时这种动机可能会产生自毁灭的效果。

What's up with the need to hit the self-destruct button?

到底对那个自毁灭的按钮作了什么？

Capitalism sows the seeds for its own destruction.

资本主义自己会播下自毁灭的种子。

So how do we get all this without, you know, annihilating ourselves?

那么， 如何在不自毁灭的情况下获得这一切呢？

These feelings you have, your self-destructive behavior.

聊你的这些想法 聊你自毁灭的行为。

16 C The moai, he thinks, accelerated the self-destruction.

摩艾石像，他认为，加速了这个自毁灭的进程。