In the device, blood is cycled outside the patient's body and gets filtered through microfluidic channels.

在生化脾脏的内部，血液经患者体外循环并且通过微流通道进行过滤。

This stimulates the B-cells, found in the spleen, to produce antibodies against the target antigen.

会刺激脾脏中的 B 产生针对目标抗原的抗体。

The B-cells in the spleen are isolated and fused with a tumour cell.

脾脏中的 B 被分离并与肿瘤融合。

The spleen of the mouse is then removed.

然后取出小鼠的脾脏。

We need to remove her spleen.

我们必须切除她的脾脏。

This spleen squeeze pumps oxygen-rich red blood cells into the bloodstream.

挤压脾脏的方法将富含氧气的泵入血液。

Oh, there's one thing-- your M.R.I.Showed that you have a wandering spleen.

噢，还有件事你的扫描结果显示你有个游动的脾脏。

And your spleen gets a big squeeze.

你的脾脏会受到很大的挤压。

Subject of this evening's medical update is: " You and your spleen."

今晚健康讲堂的主题是“你和你的脾脏”。

And I thought I'd get a ton of great student essays about dissecting cadavers and poems about the spleen.

我想我会收到大量关于解剖尸体的优秀学生论文和关于脾脏的诗歌。

Tear in your spleen isn't clotting like I'd hope.

- 你脾脏中的撕裂并没有像我希望的那样凝结。

And he hurt my spleen Um how does that even happen?

他伤了我的脾脏 嗯，那是怎么发生的？

Cancer had invaded her bone marrow, her liver, her spleen.

癌症侵入了她的骨髓，她的肝脏，她的脾脏。

They... didn't take out her spleen.

她的脾脏没有被切除。

And while some mutations can change our spleens and diet, others can protect us against deadly conditions, like AIDS.

有些基因突变可以改变我们的脾脏或者饮食习惯，有些可以对我们起到保护的作用，比如说像艾滋病致死的情况。

On, like, your spleen or whatever on the fact of a funny TV commercial?

比如，你的脾脏或其他关于一个有趣的电视广告的事实？

Oh, no. -...to my twisted spleen.

不要啊 -告别我那块恶化的脾脏。

Our spleen and intestines, and as we age, the process becomes a bit slower.

我们的脾脏和肠道也是如此， 随着年龄的增长， 个过程会变得稍微慢一些。

So when they're getting kind of recycled in this spleen and old, you make new ones from the bone marrow.

所以当它们在脾脏和旧的中被回收时，你从骨髓中创造了新的。

It's possible that these larger spleens may serve as a reservoir for extra oxygenated blood needed for long breathless dives.

些较大的脾脏有可能作为长时间气喘吁吁的潜水所需的额外含氧血液的储存库。