Plant fragments trapped between the ridges can still be identified today.

今天还能看见在中间残留碎片。

Finally, the team expose the spine. It is not all where it should be.

最终他们剥开了鲸鱼，但里面并不是它原有样子。

He couldn't move. Maybe the impact had fractured his spine and he was paralyzed.

他动不了。也许这次冲击使他断裂，使他瘫痪了。

As long as you remove the spine, which contains the venom, you can serve it like a normal fish.

只要能去掉，像做其他鱼一样就行。

Their unique spine allows them to stretch out and cover about 30 feet in one stride!

它们独特使它们能够伸展开来，一步就能走完大约30英尺！

" No? " the old man said and he drove the blade between the vertebrae and the brain.

“还不够吗？”说着，把刀刃戳进它和脑子之间。

The land vertebrates - animals that have a backbone or spine - showed up some 375 million years ago.

陆地椎动，即有或椎动，出现在大约3。75亿年前。

The land vertebrates – animals that have a backbone or spine – showed up some 375 million years ago.

大约3。75亿年前，陆地椎动，也就是有或椎动，开始出现。

No Tony, look at the cranial ridge, OK. If Dino was a velociraptor, he would've eaten the Flintstones.

不，东尼，你看它头盖。帝诺要是一只迅猛龙，它早吃了摩登原始（动画）了。

That girl's game to the back-bone.

那个女孩游戏到。

No Tony, look at the cranial ridge, OK?

不 托尼 你看他头盖？

They were wedge-shaped strips and he cut them from next to the back bone down to the edge of the belly.

这些肉条断面是楔形，他从边开始割，直割到肚子边。

" That does it, " said Wilson. " Got the spine. They're a hell of a looking thing, aren't they" ?

" 打得好，" 威尔逊说，" 打中了。它们长得挺好看，对不？"

By some mysterious virtue, which mothers alone possess, she stiffened the little boy's back-bone and imparted strength to his knees.

凭借母亲独有某种神秘美德， 她使小男孩变硬， 膝盖也有力量。

To accommodate so much time sleeping in tree branches, koalas have curved spines and tail-less rears padded with cartilage and extra thick fur.

为了在树枝上能睡更长时间，考拉有弯曲和无尾后背，里面有软和特别厚皮毛。

It has to do with the flow of hemolymph, the bluish-green fluid equivalent to blood in most invertebrates, or animals without a backbone.

这与血淋巴流动有关，血淋巴是一种蓝绿色液体，相当于大多数无椎动或没有动血液。

He saw the white naked line of his backbone and the dark mass of the head with the projecting bill and all the nakedness between.

他看清它赤露象一条白线，看清那带着突出长嘴黑糊糊脑袋，而在这头尾之间却一无所有。

Endothermy evolved at a time when important elements of the mammal body plan were falling into place, including changes to the backbone, breathing system, and hearing system.

哺乳动在其身体重要组成部分（包括、呼吸系统和听力系统变化）已经形成时候进化成了温血动。

" What's that? " she asked a waiter and pointed to the long backbone of the great fish that was now just garbage waiting to go out with the tide.

“那是什么？”她问一名侍者，指着那条大鱼长长，它如今仅仅是垃圾，只等潮水来把它带走了。

Besides, for some way, where I now saw but a naked spine, all that had been once wrapped round with tons of added bulk in flesh, muscle, blood, and bowels.

此外，无论如何，我现在看见不过是一根光秃秃，它曾经是由肌肉、血液和内脏组成成吨成吨重身躯包裹着。