She had what's called a pulmonary embolism.

得了塞。

Also, a filter can be surgically placed in the inferior vena cava to prevent pulmonary embolisms.

也可以放置下腔静脉滤器来防塞发生。

This is a life-threatening situation because it literally blocks blood from getting into the lungs to pick up oxygen.

塞会危及生命，因为它阻断了血液循环摄氧过程。

I've spoken to the hospital, and cause of death was a pulmonary embolism.

我已经和医院交涉过了，死因是塞。

Your mom had a small pulmonary embolism; blood clot that got stuck in her lungs, blocked the oxygen.

妈得了小塞;卡部血凝块阻塞了氧气。

A deep vein thrombosis can also send off a thromboembolism to the lungs which can cause a sudden pulmonary embolism which can be fatal.

深静脉血也可能脱落血子；其到达部可导致致命塞。

Those with only a mild infection still showed a three-fold risk of DVT and a seven-fold risk of pulmonary embolism.

那些只有轻微感染人仍然表现出三倍 DVT 风险和七倍塞风险。

Stable. OK. Your mom had a small pulmonary embolism; blood clot that got stuck in her lungs, blocked the oxygen.

你妈妈有一点塞一个血块堵里 阻挡了氧摄入。

Six years earlier the tennis champion had endured a pulmonary embolism, or blood clot. But a nurse thought she was delirious from pain medication.

六年前，这位网球冠军曾得过塞，也就是血凝块。但护士认为是因为服用了痛药而神志不清。

The findings indicate COVID-19 significantly increases a person's risk of deep vein thrombosis and pulmonary embolism in the months after infection.

研究结果表明， COVID-19 感染后几个月内显着增加了一个人发生深静脉血和塞风险。

For example tennis pro Serena Williams almost died when doctors didn't believe her when she said she was having a pulmonary embolism .

例如, 网球职业选手塞雷娜·威廉姆斯▁(Serena▁Williams)▁医生不相信说自己患了塞时差点丧命。

Especially if this blood vessel was in your lungs, a pulmonary embolism, and you blocked the blood flow entirely to be able to get oxygenated, you're in big trouble.

尤其是如果你里有血管，塞，而你为了获得氧气而完全阻塞了血流，你就有大麻烦了。

If a pulmonary embolism occurs, it can cause sudden shortness of breath and chest pain, and depending on the amount of lung tissue affected, it can even be fatal.

当塞发生时，可导致突发性呼吸困难和胸痛，甚至可能致死，这主要取决于受累组织有多少。

This can trigger body-wide inflammation and blood clots— which can in turn cause heart attacks, pulmonary embolisms, strokes and even damage to tiny blood vessels in the fingers and toes.

这会引发全身炎症和血——进而导致脏病发作、塞、中风，甚至手指和脚趾微小血管受损。