He wanted to find someone who was trustworthy, responsible, and extremely honest.

他想找一个值得信赖、负责任，并且全然老实的。

192,000 years, my gallant Conseil, which significantly extends the biblical Days of Creation.

要十九万二千年，老实的康塞尔，就把《圣经》记载的时间特拉长了。

WYNTON MARSALIS: I was, like, a devious kind of—I would do all kinds of dumb stuff.

我很不老实的，我会做各种傻事。

" It's clear" ! repeated the worthy servant to himself, proud of his shrewdness.

" 就回事！准没错儿！" 个老实的小伙子自言自语地，他非常满意自己的判断力。

It was a great fun to be honest.

老实欢乐的要死。

That's the criminal activity of getting money by deceiving people – or tricking people by doing something dishonest.

那通过欺来赚钱的犯罪行为，或者通过做一些不老实的事情来欺。

I actually had to hide under one of the Ash's dead guards.

我得老老实实的呆在阿什死掉的尸体下面。

But from now on, I'll be different and I'll try to become a most obedient boy.

可从今往后，我决心改正，做一个老实听话的孩子。

You've never done a dishonest thing in your life and what are you, pushing 60? We'd quit.

你辈子还从没做过什不老实的事吧，你什，都快 60 了？我们不干了。

Next we had scam - which is an illegal or dishonest way of making money by tricking someone.

我们下一个单词" 诈" ，那通过欺来赚钱的一种非法的，或者不老实的方式。

Ten hearers only were now left, among them honest Passepartout, who was listening with all his ears.

现在只剩下十位听众了。路路通就其中的一位。个老实的小伙子倒一心一意地听着长老教。

Typical of these bastards, they come here and push up the property prices for honest people.

典型的浑蛋，跑到儿来哄抬老实的房产税。

I thought you were rather an honest, straightforward person.

我以为你一个相当老实、正直的。

That is boss, that is honestly boss.

就老板，就老实的老板。

James? Oh, no. I don't want your charity. I just want an honest job.

詹姆斯？噢，不，我不需要你们的施舍，我只要一份老老实实的工作。

Requirements for the Mr. Right. He must be honest and responsible.

理想对象的择偶标准。他需要老实、负责的。

Thus, a sharp, sour feeling was springing up in the honest old tradesman's breast.

于，一股尖锐的酸涩感觉在老实的老商的胸膛里涌现出来。

Fraud is the criminal activity of getting money by deceiving people – or tricking people by doing something dishonest.

诈通过欺他来获取钱财的犯罪行为——或者通过做一些不老实的事情来欺他。

I will sit still in your arms.

我会老实地坐在你的胳膊上。

To be honest, his research never amounted to anything.

老实，他的研究一无所成。