My teacher once said, We are all social animals.

“我们都群居的动物。”

Lions are the only cats to live together in big family groups called prides.

唯一一种群居的大型猫科动物。

There's also more circumstantial evidence that suggest certain dinosaurs may have lived in family groups.

也有多的环境性证据表明有些恐龙家族群居的。

Iranians are congenitally hospitable and tribal.

伊朗人天生热情好客，群居的代表。

Giraffes usually live in small herds and often feed with other animals.

长颈鹿一般小种群群居的，和其他动物共享觅食区域。

Ants generally live in colonies, some of which include millions of insects.

蚂蚁常群居的，其中一些蚁群包括数百万只蚂蚁。

It is the animal that does not live in a pack, or at least doesn't want to.

它不群居的动物，或者至少不想群居。

Earlier this year, she created an apiary, a place where groups, or hives, of honeybees are kept.

今年早些时候，她经营了一个养蜂场，供群居的蜜蜂建巢而居。

In the wild, orcas live in groups of whales called pods.

在野外，虎鲸常以“群居”的方式生活。

And social insects take it to another level.

而群居昆虫的数量上一层楼。

And how this may affect populations of this social species.

以及这可能会如何影响这种群居物种的种群。

Groups of chimpanzees, like groups of people, will fight each other if need be, but will otherwise leave each other alone.

群居的黑猩猩跟群居的人类一样，矛盾激化时也会打架，再不了就谁也不理谁。

They are communicative, social beings that live in herds.

它们善于沟的群居动物。

We see similar hygiene-driven responses in some colony-living mammals.

在一些群居生活的哺乳类动物身上也会看到出于卫生的反应。

But despite the squabbles, wild boars are social animals and gather together in groups.

虽然偶有争吵，但野猪合群的群居动物。

In the wild, they are a co-operative, group-living species.

在野外，它们相互合作的群居动物。

The Harris's hawk, which hunts in groups, is considered the most social bird of prey.

成群结队捕食的哈里斯鹰被认为最群居的猛禽。

In addition, lions are the only cats to live in groups.

也猫科中仅有的一种群居动物。

The birds' gregarious nature ensues a big turnout to the feast.

由于这些鸟的群居特性，进食也就成了大规模的集体盛宴。

He and his students study social spiders in South Africa's Kalahari Desert.

他和他的学生们对南非卡拉哈里沙漠的群居蜘蛛进行了研究。