The house vibrates when a train passes.
火车过时房屋震动。
The route passes close by the town.
这条路从镇子旁边过。
The script is massaged into final form.
这篇稿子过修改已定稿。
Plants imbibe nourishment usually through their leaves and roots.
植物过叶和根吸收养分。
After hard fighting,the defenders were still masters of the city.
守军过奋战仍然控制着城市。
They cap when they pass the president.
他们过院长面前时脱帽行礼。
He honked his horn as he went past.
他过时按响了汽车喇叭。
We hurrah when we see the soldiers go by.
我们看到士过时向他们欢呼。
They have conceded us the right to cross their land.
他们已容许我们过他们的土地。
The planes have to undergo rigorous safety checks.
飞机必须过严密的安全检查。
The procession passed right by my door.
游行队伍正好过我家门口。
The expectant crowds waited for the king and his queen to pass.
期待的候国王和皇后过。
After a lot of persuasion,he finally acquiesced.
过多次劝说,他最终默许了。
Chemically treated hair can become dry and brittle.
过化学处理的头发会变得焦脆。
The method was deduced from experiments .
这个方法是过实验推论出来的。
It's been a long haul but at last this dictionary is published.
过千辛万苦这部字典才终于得以问世。
The same water was reused after chemical treatment.
原来的水过化学处理之后再度使用。
She was very select in people she invites.
她邀请的客都要过严格挑选。
Crowds massed along the road where the queen would pass.
众聚集在女王会过的道路旁。
The water goes through three stages of purification.
这水过 3 个步骤的净化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It is rutted with wheels and trodden down by the feet of many adventurers.
这条小路是经过多少车辆辗轧,经过无数冒险家的践踏而形成的。
We'll give you a write-up of what happened, a full write-up of everything.
我们会以书面形式告知你们事情经过详细经过。
Did you get Monica's authorization to move all her stuff?
你动她的东西有经过她同意吗?
Unfortunately, nobody at all ever passes this way.
,有一个人经过这里。
Every year, 14,000 ships pass along the waterway.
每年,有 1.4 万艘船只经过这条水道。
We're now passing through the Panama Canal.
我们现在正经过巴拿马运河。
An avalanche covers all in its path.
凡是雪崩经过之处皆非严重。
He put aside the paper after a cursory study.
经过粗略研究,他把论文放在了一边。
They've also started testing the remodeled components.
他们也已经开始测试经过改造的组件了。
The cleansed blood then flows back into the patient.
进而经过净化后的血液输送回患者体内。
Just some very fast moving cold front.
刚刚只是遭遇冷锋快速经过。
Across the ages were the remains of dairy products.
经过漫长岁月留下的是奶制品的残余。
'Did you see anyone pass early this morning? Either on a bicycle or on foot? '
“今天早晨您看见什么人在这儿经过吗?能骑车经过或者步行经过?”
Was the resentment reasoned out? Was the acceptance reasoned out?
这种憎恨是经过深思熟虑的吗?这种接受是经过分析的吗?
So we're just going past the kitchen now.
现在我们经过的是厨房。
It has to be condoned and approved by our parliament.
这一决定还要经过议会的批准。
Well, under magnification, you can see these deformations.
经过放大后就能看到这种变形。
Getting there involves driving through either gang-controlled or gang-contested territories.
要离开那里,要么要开车经过帮派控制的地区,要么要经过帮派争夺的地区。
All the piece parts are inspected.
所有零件都经过检验。
Does this train pass through Carson City?
这班火车经过卡逊市吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释