In order to work, glue and tape need both adhesive bonds and cohesive bonds.

为了发挥作用，胶水和胶需要粘合纽和聚合纽。

We have one of the great bonds.

我们有一个伟大的纽关系。

Respect the bond that could unite a country.

尊重是团结国家的纽。

There are ties of alphabet, the Cyrillic alphabet used in serbia.

有字纽 塞维利亚通用西里尔字母。

You point out there's an undeniable emotional bond.

你指出母子间的情感纽不可否认。

What about friendship, romantic relationships, and family bonds?

友谊、浪漫关系和家庭纽呢？

My grandmother and I had a very special bond.

奶奶和我有着特殊的感情纽。

What is the correct payment for rupturing family bonds?

家庭纽破裂支付多少赔偿金合理？

Growing up in a neighborhood those bonds of friendship run deeply.

邻里长大的这种友谊纽，根深蒂固。

It created bonds of solidarity, I think.

我认为，它创造了团结的纽。

" in which consumers develop long-lasting and emotional ties with the brand" .

让顾客对品牌产生持久的感情纽。

The parent-child relationship is the most powerful human bond.

亲子关系是人类的重要纽。

Such chains as his were sure to bind.

由他结成的纽一定会成为一体。

And pyruvate dehydrogenase is the connection between those two.

丙酮酸脱气酶是连系两者的纽。

Habit number four, Bond over ambition or vulnerability.

习惯四，通过野心或脆弱建立起纽。

Sometimes in life there really are bonds formed that can never be broken.

有时生活中确实有永不会破裂的纽。

But I understood then, you wanted to share that bond of our mother tongue.

但是我懂得你们想分享我们母语的纽。

The bond connecting us was broken.

我们之间的纽被破坏了。

For them, the bond of loyalty extends only to the line of romantic involvement.

对她们来说，忠诚的纽只延伸到浪漫的关系。

Tutors are the primary contact between undergraduate students and the School.

导师是本科生和学院间最基本的纽。