Has Orson brought up the insurance claim again?

奥森又提出保险索赔了吗？

Insurance claims are already starting to pile up.

保险索赔已经开始堆积成山。

Good afternoon, I'd like to lodge a claim.

下午好，我想提出索赔。

Are we entitled to lodge claims?

我们是否有权提出索赔？

Others face supply shortages or are trying to resolve insurance claims.

其他人则面临供应短缺或试图解决保险索赔问题。

10. They might charge you some for being late.

他们也许会因为你的迟到索赔。

They might charge you some for being late.

他们也许会因为你的迟到索赔。

Getting her claim filed took some doing, though.

不过，让她提出索赔需要一些努力。

The employer's insurance refused to cover the claim.

雇主的保险公司拒绝赔偿这项索赔。

Rather not file an insurance claim.

那就不要申请保险索赔了。

I'm getting a little fed up with my calls about my claim being completely disregarded.

我的索赔电话完全被忽视，真的有点受够了。

Are we entitled to lodge claims?

我们是否有权提出索赔？

ALAM has no legal claim to the design of the car.

ALAM在汽车的设计上没有法律索赔权。

Claims processes are shrouded in mystery.

索赔过程笼罩在神秘之中。

We will need that number if you need to make a claim.

如果您需要索赔，我们会要求提供这些编号。

Some farmers will make an insurance claim to get a little bit of money.

一些农民会提出保险索赔，以获得一小笔钱。

Is it enough to claim with an on board bill of lading?

提出索赔时，光凭一份货已装船提单够不够?

You can file a claim. - Thank you. I will.

你可以打电话索赔 -谢谢 我会的。

Mr Marks sees a similar opportunity for a trusted supplier of legal services dealing with personal-injury claims and divorce.

为个人伤害索赔和离婚索赔提供可受信赖的法律服务。

The claims process is finished, but the administrator says unsuccessful claimants could still seek a redress.

索赔过程已经结束，但是基金管理人表示，未索赔成功的人仍然可以寻求救济补偿。