And based on those risks, we define the system requirements.

并据这些风险，我们定义系统需求。

Then we move into the architecture and apportionment of system requirements.

然后我们进入系统需求的架构分配。

Hill said she does think online symptom tools can effectively fill a need in the modern health system.

希尔说，她确实认为在线症状工具可以有效地满足现代卫生系统的需求。

And eight available PCIe slots allow users to build a system that fits their needs.

而八个可用的 PCIe 插槽允许用户构一个适合他们需求的系统。

In Kenya, demand for cooling systems is also growing as the population grows and electricity becomes more widely available.

在肯尼亚，随着人口的增长电力供应的普及，对冷却系统的需求也在增长。

And then you go into the architecture and apportionment of system requirements.

然后你进入系统需求的架构分配。

We've also talked about them in the other context of the multiple demand system.

我们也在多重需求系统的其他背景下讨论过它们。

And from those risk assessments, you get into defining the system requirements.

从这些风险评估中，你进而进入定义系统需求的阶段。

So turning those risks into real requirements for the system.

因此，将这些风险转化为系统实际的需求。

As groups grow, the need for systematic rules becomes greater; unlearnable in-group-speak with random variation won't do.

随着群体的增长，对系统性规则的需求也越来越大；无法学习的随机变化的群内语言是行不通的。

These features reduce the need for mechanical  systems to provide services as the building does it automatically.

这些功能减少了对机械系统提供服务的需求，因为会自动提供服务。

And the multiple demand system was strongly activated, but not in the regions you'd expect for a purely math-related task.

多重需求系统被强烈激活，但不是在纯数学相关的任务中所预期的区域。

The system of commercial insurance plus out - of - pocket payments is used to meet high - end demands.

商业保险加自付费用系统用于满足高端需求。

What's underneath our productivity problems isn't just a need for a new tool or system, but something going on in our emotional lives.

在我们效率问题的背后 不仅仅是对新工具或新系统的需求 而是我们情感生活中发生的一些事情。

In contrast, the multiple demand system may remain more flexible throughout a person's life, so it might be more activated when adults learn code.

相比之下，多重需求系统在人的一生中可能保持更灵活，所以当成年人学习编码时，它可能会更活跃。

The design of a circuit depends on the needs of the system it operates, and we need tools to take any configuration into account.

电路的设计取决于它运行的系统的需求，我们需要工具来考虑任何配置。

As the global population continues to grow and demand on food systems rises, insect farming presents a sustainable alternative that aligns with circular economy principles.

随着全球人口的不断增长对食品系统需求的增加，昆虫养殖提供了一个符合循环经济原则的可持续替代方案。

Balancing the Investments While investments in roads and motorways are still necessary, they should not overshadow the critical need for robust public transport systems.

平衡投资 虽然道路高速公路投资仍然必要, 但它们不应掩盖对强大公共交通系统的迫切需求。

Engineering clout and access to data provide economies of scale and scope in product development; demand-side synergies emerge from bundling and " digital ecosystems" .

工程影响力数据访问为产品开发提供了规模经济范围经济；捆绑“数字生态系统”产生了需求方的协同作用。

The math center parts of the brain are located in the multiple demand system, larger network of regions involved in all sorts of logic and problem-solving tasks.

大脑的数学中心部分位于“多需求系统”，这是一个更大的区域网络，涉及各种逻辑解决问题的任务。