So the company is fighting headwinds as it fights to stay ahead of its competition.

这家公司正处于涅槃时刻，就如同为保竞争领力拼搏一样。

He was ten steps ahead of the competition on this one.

在这一点上，他比竞争对手领了十步。

A few small measures can put a hotel ahead of its competitors.

细节上多下功夫，一家酒店就能领竞争对手。

Strifer says the work at Argonne is pre-competitive.

Strifer说，阿贡国家实验室的工作是是领于竞争的。

It was miles ahead of the competition.

它领竞争对手数英里。

We need to stay ahead in the competition.

我们需要在竞争中保领。

Disney Parks pulled way ahead of its competition.

迪士尼乐园在竞争中遥遥领。

Richardson said the U.S. must also stay ahead in the competitive area of information warfare.

理查森说，美国还必须在信息战竞争领域保领地位。

We need to come up with a plan to get ahead of the competition.

我们需要制定一个计划来领于竞争对手。

The company is always looking ahead to stay ahead of the competition.

例子: 公司总是向前看, 以保领于竞争对手。

Learning new skills not only makes individuals more employable but also helps them stay ahead of the competition.

新技能不仅可以提高个人的就业能力， 还可以帮助他们在竞争中保领地位。

I believe it’s what will give us the competitive edge in a new economy, or I wouldn’t be doing it.

我相信这将让我们在新经济环境下保领的竞争力，否则我不会一直为此努力。

His talent and hard work helped him get ahead of his competitors and become a successful athlete.

他的才华和努力帮助他领于竞争对手并成为一名成功的运动员。

It not only enhances employability but also helps individuals stay ahead of the competition and lead a more fulfilling life.

它不仅可以提高就业能力， 还可以帮助个人在竞争中保领地位， 过上更充实的生活。

The two leading contenders are blocs led by Yair Lapid, the incumbent prime minister, and Binyamin Netanyahu, a long-serving former prime minister.

两名领的竞争者属于现任总理亚伊尔·拉皮德和长期任职的前总理本雅明·内塔尼亚胡领导的阵营。

So the leading contenders are Moderna and BioNTech, both of which are well known from their success in making Covid-19 vaccines.

因此， 领的竞争者是 Moderna 和 BioNTech，这两家公司都因成功研制出 Covid-19 疫苗闻名。

When the Democratic convention opened at Baltimore on June 25, 1912, Champ Clark was the leading contender, with some 435 votes.

1912 年 6 月 25 日，当民主党代表大会在巴尔的摩开幕时，冠军克拉克以大约 435 票成为领的竞争者。

But both Democrats and Republicans are eager for corporate America to churn out middle-class jobs while remaining one step ahead of China in the race for technological supremacy.

但民主党人和共和党人都渴望美国企业创造中产阶级就业机会，同时在争夺技术霸权的竞争中领中国一步。

Signals in Morse code were firing back to London from all over the Empire, helping the government to keep a watchful eye on the Colonies and keeping British merchants ahead of the competition.

摩尔斯电码的信号从帝国各地传回伦敦，帮助政府保对殖民地的警惕，使英国商人在竞争中处于领地位。

And basically what he's talking about here is that when it comes to business, the way you get ahead of your competition is by outfailing them, by running more experiments than they do.

基本上，他在这里谈论的是，当涉及到商业时，你领竞争对手的方法是超越他们，比他们进行更多的实验。