Just don't tell me it came from out of the blue.

别告诉我就那么生了。

But the calculus for politicians has suddenly shifted.

但是，政客们的演算生了转变。

" Did it just happen all of a sudden, or—? "

“这件事是生的，还是——？”

The sensory disconnect of modern life didn't happen all at once.

现代生活中的感觉脱节并不是生的。

Preeclampsia is high blood pressure that can develop suddenly in pregnancy.

先兆子痫是一种在怀孕期间生的高血压。

On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.

另一方面，顿悟似乎是生的。

Did it happen suddenly or gradually?

疼痛是生的还是逐渐生的？

Storms in the mountains can cause sudden floods on the floor of the valley.

山区的暴风雨可能会导致谷底生洪水。

And finally, if something happens in a flash, it happens quickly or suddenly.

最后，如果某事瞬间生，那是指它很快生或生。

These sudden stops of movement will happen in the city.

交在大城市并不稀罕，有时生断绝往来。

I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.

我是说...肯定是生了什么事情 他才会这么不理智。

This pain could begin suddenly, usually with disc herniation, piriformis syndrome or trauma.

这种疼痛可能是生的，常伴有椎间盘出、梨状肌综合征或外伤。

As we saw in 2016's polls and this race can change suddenly.

正如我们在二零一六年的民调中所看到的，这场竞选可能会生变化。

The health agency says symptoms of diabetes may happen suddenly or take many years to be noticed.

WHO表示，糖尿病症状可能生，也可能需要多年才能注意到。

" So, why then did it suddenly occur to you to eat me? " Arnie demanded.

“那么，为什么后生了你要吃我的事？”阿妮要求。

At the moment 30 years ago, that there was an explosion inside reactor 4 at the Chernobyl Nuclear plant.

30年前的这一天，核电站4号机组生爆炸。

Suddenly, two explosions, and bodyguards tried to shield Maduro. Nearby, hundreds of assembled troops scattered in fear.

生两次爆炸，保镖保护马杜罗，附近的数百名集合部队慌乱而逃。

It's not likely to happen overnight.

这不可能在之间生。

Much of Mexico's border city of Tijuana was in lockdown after violence flared up overnight on Friday.

周五夜间生暴力事件后，墨西哥边境城市蒂华纳的大部分地区被封锁。

I left 11 Madison Park in January of 2020, and then all of a sudden lockdown happened.

我在 2020 年 1 月离开了 11 Madison Park，后生了封锁。