Mr.Kaine thanked his suporters and described Mrs.Clinton as his soulmate in the fight ahead.

凯恩感谢了他的支持，并说克林顿人在即将来的选战中会是他的。

Well, in Yorkshire, he has become best mates with someone who will change the way he sees the world.

因为在约克郡，特纳遇了一个，他改变了特纳的世界观。

The fact is this mysterious book may never be truly understood, kind of like Michael Jackson.

事实上，这本神秘的书也许从来没遇，就像迈克尔·杰克逊。

My feet's best friends, pals to the end.

我双脚的。

I mean, you were the one. You were my guy.

你就是那个人 我的。

He can attain the primal truth without care or worry.

料应必遇，说破源流万法通。

Now, I'm the great guy who shares her interests.

现在 我变成了那个和她兴趣相投的。

I'm grateful to you Hilary for the trust that you placed to me and we are going to be cooperadorma in this great lucha ahead.

我很感激你希拉里，感激你对我的信任。在接下来的战斗中我们将是彼此的。

Return, forgetful Muse, and straight redeem In gentle numbers time so idly spent; Sing to the ear that doth thy lays esteem And gives thy pen both skill and argument.

归来吧，健忘的诗神，年华已虚度，何妨奏壮歌一曲方不负诗才。将你的歌唱传向的耳朵，是他们赋予你的健笔主题和文采。

But so far we have not found out the names of the other six men, so I must ask for your assistance." Song Jiang was surprised at hearing this, and thought, " This Chao Gai is my bosom friend.

但其余六人的姓名至今尚未查明，还得请你帮忙。”宋江闻言大吃一惊，心想：“这个晁盖是我的。