My bonds in thee are all determinate.

我们原订盟约就只好中断。

France and the 13 colonies in the American Revolution.

法国和美国13殖民地盟约和友谊。

Here is a canting Covenanter for you, deceiving honest soldiers on the very Sabbath day.

家伙是你们伪善盟约者，在特别安息日欺骗最诚实士兵。

11 Circumcise the flesh of your foreskin, and that shall be the mark of the covenant between you and me.

11 你们都应割去肉体上包皮，作为我与你们盟约标记。

And these alliances must often be sealed in matrimony.

而稳固盟约 多半要靠联姻。

What is the " Ark (ark) of the Covenant (covenant)" ?

什么是“盟约（covenant）方（ark）” ？

You have to read a document, understand the covenants, prospectuses.

你必须阅读一份文件, 理解盟约, 招股说明书。

'Well, then, here is our covenant.

‘那么，我们盟约就在里。

Really, his exposure was largely in covenant churches in the Chicago and Midwest.

实际上，他影响力主要限于芝加哥和中西部盟约教会。

No. We made a binding covenant with the universe.

不, 我们与宇宙订立了具有约束力盟约。

" " But what about the blood covenant?

” “可是血盟约呢？

This covenant – or pact – was that Abraham and all his seed would keep the Lord's commandments.

盟约——或协议——是亚伯拉罕和他所有后裔都要遵守主诫命。

And because we're always growing, always changing, a covenant has no end point.

因为我们一直在成长，一直在改变，所以盟约没有终点。

If we do not save them, we will betray the covenant that we have sworn.

如果我们不拯救他们，我们就背叛了我们所立下盟约。

What if these cowardly Covenanters should tumble down upon our heads pieces of rock, from their hiding places! Advance, or retreat?

“要是些愚蠢盟约者在他们藏身处朝我们脑袋扔石头该怎么办！我们向前还是后退？”

The three men then smeared their mouths with blood as they made the covenant.

随后，三人嘴上沾满鲜血，立下盟约。

He has come to attend this covenant in his black mourning clothes, so he clearly respects us a great deal.

他穿着黑色丧服来参加盟约，显然他非常尊重我们。

If they are worried that something is going on, then they are sure to disperse without swearing a covenant.

如果他们担心有什么事情发生，那么他们肯定会不立盟约就散去。

Now Song has imprisoned me, installed the Honorable Tu by force, and demanded that I make a blood covenant with them.

现在宋氏把我囚禁起来，强行安插了尊敬屠呦呦，并要求我与他们立血盟约。

My Ministers will honour the Armed Forces Covenant and the NATO commitment to spend at least two per cent of national income on defence.

大臣们将遵守《武装部队盟约》和北约关于将至少2%国民收入用于国防承诺。