The scenery features high peaks above the clouds and ubiquitous white mist.

云低雾气皑皑。

Winter days are full of snow.

冬季总是白雪皑皑.

Pure white snow and ice covered the Earth for as far as he could see.

抬眼望去，皑皑冰雪一直连到了天边。

Those truffles and the seeds, they're locked away underneath all of this snow.

那些块菌和种子全都被皑皑白雪所覆盖。

You in the mood for the white-bosomed slopes of Vermont?

想不想去白雪皑皑的佛蒙过节？

Windblown ridges rippled the surface of the snow.

风吹成的山脊在白皑皑的雪地上起伏。

Well, how much are these white-bosomed slopes of Vermont?

去那个白雪皑皑的佛蒙得花多少钱？

In just a few days, the slopes turn from white to green.

几天时间内白雪皑皑的山脉便会绿意盎然。

Winters in parts of the United States can be cold and, at times, snowy.

美国部分地区的冬天很冷，时常还会白雪皑皑。

And loggers in snowy forests are cutting down ash trees.

在白雪皑皑的森林里伐木的人正在砍伐白蜡树。

Above the snow line, glacier lakes are all covered with pure white snow all year round.

雪线处，是一座座常年白雪皑皑的冰湖。

But is the snow-covered Christmas landscape just like the ones you used to know?

但是，白雪皑皑的圣诞节风景是否像你以所道的那样？

After months of winter darkness, the sun finally returns to this frozen land.

经过数月黑暗的冬季，太阳终于重新照在这白雪皑皑的土地上。

In such a white, snowy world, it certainly helps to have that extra insight.

在这样一个白雪皑皑的世界里，拥有这种额外的洞察力肯定很有帮助。

They were struck by the snow capped mountains and crystal waters that frame Hallstatt.

这些人被构成哈尔施塔的白雪皑皑的群山和晶莹剔透的绿水所点悟。

Sure, there's a temptation to go off piste when you see a stretch of good pristine snow.

当然，当你看到一纯净的皑皑白雪时，你会忍不住想去滑雪。

Imagine a group of hedgehogs in the snowy winter with two choices to deal with the cold.

想象一下，在白雪皑皑的冬天，一群刺猬有两种选择来应对寒冷。

I was so anxious, I almost didn't notice the older man lying on the snowy ground beside us.

我当时很紧张，所以差点没注意到躺在身后皑皑白雪上的那位老人。

'T is brightness all: save where the new snow melts along the mazy current.

暮色渐褪，悄声融化的白雪皑皑，龙走蜿蜒，流水淙淙中欣然上路。

And high on the remote mountain near Bucharest, Romania, priests have blessed a church made entirely of ice.

罗马尼亚布加勒斯附近的山上，神父正在为白雪皑皑的教堂送上祝福。