That's where the white ash for the dagger comes from.

也就是匕首上所沾白蜡灰来源。

So the earliest pasties were made in pewter dishes-a traditional cooking plate made of a silver-coloured metal called 'pewter'.

最早馅饼是在白蜡盘里做——一种传统餐盘，由叫做白蜡银色金属制成。

And loggers in snowy forests are cutting down ash trees.

在白雪皑皑森林里人正在砍白蜡。

An original can't be killed by anything but white oak ash on a silver dagger.

除了沾白蜡灰银质匕首，其它东西都无法杀死吸血鬼祖先。

According to the Hogwarts Acceptance Letter, students are required to buy many things, ranging from winter cloak to a pewter cauldron.

根据霍格沃茨录取通知书，学生们需购买很多东西，从寒冬斗篷到白蜡坩埚等等。

He was seated in a chair in the shade of an ash tree.

他坐在一棵白蜡荫下椅子上。

Mousefur skidded to a halt between two towering ash trees.

鼠毛在两棵高耸白蜡之间滑行停了下来。

'A breeze is rising again; how the ash tree rustles! ' said Elfride.

‘微风又起； 白蜡作响！ 埃尔弗里德说。

Charming meanings like thorn, as I already mentioned, but  also oak and ash and yew.

正如我已经提到，像荆棘这样迷人含义，但也包括橡、白蜡和紫杉。

Fireheart sized up an ash tree in the hedgerow ahead of them.

火心打量着前方篱中一棵白蜡。

Beavers certainly go farther from the water to get an aspen tree than for an ash tree.

海狸肯定离水更远， 以获得白杨而不是白蜡。

" By the time you've cut a whistle from the ash tree, it'll be ready" .

“当你从白蜡上剪下口哨时， 它就准备好了” 。

Graypaw was waiting by the ash tree, pacing restlessly around its rotten trunk.

灰爪在白蜡旁等着，绕着腐烂干不安地踱步。

He looked desperately up and down the verge and spotted an ash tree, charred by lightning.

他绝望地在边缘上下看了看，发现了一棵被闪电烧焦白蜡。

He leaped for the trunk of an ash and climbed swiftly and silently up to an overhanging branch.

他跳向一棵白蜡干，迅速而安静地爬到一根悬垂枝上。

As the stranger padded under the ash tree, Fireheart let out a vicious yowl and dropped onto its back.

当陌生人走到白蜡下时，火心发出一声恶毒嚎叫，趴在了它背上。

Then, silently, he signaled with his whiskers toward a blackened ash tree up ahead.

然后，他默默地用胡须向前方一棵变黑白蜡发出信号。

The rapacious beetles have killed off hundreds of millions of ash trees across North America and are now establishing themselves in eastern Europe.

这种贪婪甲虫已经杀死了北美各地数以亿计白蜡，现在正在东欧建立自己家园。

" Well said, young Firepaw." Yellowfang stalked out from behind the ash tree and sat down.

“说得好，年轻火掌。”黄牙从白蜡后面大步走出来，坐下来。

In the distance they saw Chao Gai and Liu Tang waiting for them under a green ash tree.

远远就看见晁盖和刘唐在一棵青翠白蜡下等着他们。