Well, I play the handsome, macho pharmacist..

我扮演英俊有男子气概药剂师。

And so is the two parties vision of masculinity.

两党对男子气概法也如此。

He was a manly man. He didn't want make-up.

他很有男子气概男人。他不想化妆。

But I grew up in a culture that's very macho.

但我在一非常强调男子气概文化环境中长大。

Yeah, macho Latino men crying because of football, yeah.

对，充满男子气概拉美男人会因为球队输球而哭泣。

22. The manly Roman woman manager by the banner had man's manner.

军旗旁那位有男子气概古罗女经理具有男子风度。

The Trump campaign has been aggressively courting male voters through online forums that promote masculinity.

特朗普竞选团队一直在通过宣扬男子气概在线论坛积极吸引男性选民。

His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.

他男子气概形象被装饰和丰富了一双妙不可言驴耳朵。

My aunt was a lady of strong mind and great resolution; she was a very manly woman.

我叔母位意志坚强，有坚决果断力女士，她有男子气概女人。

Males, for the most part, are responsive to the suggestion that their behavior is unmanly at almost any age.

男性，在大多数情况下，几乎在任何年龄段都会对他们行为不符合男子气概暗示做出反应。

" The definition of manhood is often flawed."

“男子汉气概定义往往有缺陷。”

As a girl in Medieval Europe, no one ever taught her to read or write or do other manly things.

作为一生活在中世纪欧洲女孩，从来没有人教她读书、写字或做其他有男子气概事情。

There is a sort of school of sleep macho.

有一种睡眠男子气概学校。

This is the flip side of the hegemonic masculinities.

这霸权男子气概另一面。

That those are not manly sounds.

那些不男子气概声音。

The act of killing a tiger is seen as a virile feat of masculinity.

杀死老虎行为被视为男子气概壮举。

Carry on with whatever manly activities and discussions you had planned.

继续你计划任何男子气概活动和讨论。

In short, I am a person full of manly accomplishments.

总之，我一很有男子气概人。

Let him think I am more man than I am and I will be so.

让它以为我比现在我更富有男子汉气概人，我就能做到这一点。

These men helped me reframe my mindset around manhood.

这些人帮助我重新构建了关于男子气概观念。