Yes, it's about running out of time.

是的，就是时间用尽。

It takes immense navigational skill just to find water.

用尽各种寻路绝技才找的到水源。

Using all his strength, he manages to lift open the heavy lid.

他用尽力气抬起了沉重的箱盖。

They would dance and sing songs at the top of their lungs.

他会用尽一切力气唱歌跳舞。

Perdue's fundraising and spending have dried up.

杜的筹款和支出已经用尽了。

It took every bit of strength they had to hold Sadness back.

他用尽了所有力气才拦住忧忧。

It had been all used, the last least bit of it.

他用尽了最后一点点的体力。

He drew back, and sent the stone with all his might.

他后退几步，用尽全身力气扔出石头。

Jonathan blew again, this time with all his might.

乔纳森再次吹起口哨，这次用尽了全力。

With the last remaining strength he lunges towards the bear.

它用尽所剩的力气扑向短面熊。

Everything I've tried, it's led to nothing.

我用尽了手段 毫无效果。

I wanted to hug him tighter than humanly possible.

却想用尽我浑身力气紧紧拥抱他。

They use anything and everything to make the soil a little richer around each plant.

用尽一切方法使作物周围的土更肥沃。

He consumed almost all the money he earned last summer.

他几乎用尽了去年夏天赚来的所有钱。

And that's what they do, with all means at their disposal.

这就是他用尽所有手段所做的事。

" To wear something out" means to use it until it's completed, until it's finished.

Wear something out 意思把某物用尽。

The wind confidently, with all his strength began to blow.

风满怀信心，用尽所有的力气开始吹。

Unfortunately, humanity has already used more than half of that budget.

遗憾的是，人类早已用尽过半“预算”。

But eventually, the accounting tricks run out and there's no more avoiding the debt ceiling.

但最终，会计伎俩用尽，无法再避免债务上限。

" Grr" ! Wukong grunted and used all of his strength.

" 啊！" 悟空用尽了自己所有力气。