You are a fine substitute for Watson.

你替代华还真不错。

And I asked him how he got out.

我问他是如何还。

No survivors were found in the wreck.

这场事故没有还者。

Authorities say both are expected to survive.

官方称两人都有望还。

There was no hope for him. Buck was inexorable.

他还无望了。巴克却不为所动。

So, it's very difficult to find life there, I think.

我认为那里很难找到还人。

They were not expected to survive.

没人指望他们能够还。

The chances of finding people alive are dwindling.

找到还者的机会越来越小。

He was damn lucky to escape with his life.

他能得以还真是太走运了。

How much did you know about " The Last of Us? "

你对《还者》了解多少？

Any more than that, your odds of survival drop.

若非如此，你的还几率会锐减。

The pilot survived. The incident is under investigation.

飞行员还。事件正在调查中。

One in five won't make it out alive.

他们中有五分一 将无法还。

He's the only surviving victim who saw Zodiac without a mask.

他是唯一看过黄道带的还者。

The last person to see Bo alive was Tamsin.

後见到波还的是塔姆辛。

Do you believe that Jack came out of the accident alive?

你相信杰克从事故中还了吗？

No man has ever survived a vertical blast-off on top of a rocket.

没人曾经从垂直发射的火箭上还。

The authorities say there is little hope of finding anyone alive.

当局表示，找到还者的希望非常渺茫。

No one has been rescued alive since hours after the collapse two weeks ago.

自大楼两周前坍塌以来，无人获救还。

Laotian authorites say the don't believe anyone survived the crash.

老挝有关部门表示，机上人员还几率渺茫。