A powerful yellow wind whipped across the mountain.

山上刮起了猛烈的黄风。

By now the storm had got even worse.

此时暴风雨更猛烈了。

His footsteps receded and they heard a distant door slam.

费尔奇的脚步声渐渐隐去，他们听见远处传来猛烈的关门声。

She is often tormented with violent headaches.

她经常为猛烈的头痛所痛苦。

And throughout Northern California---the rain hammered here pretty bad.

整个北加州的雨势猛烈。

CTE can hit hard and fast.

CTE发病的时候快速并猛烈。

It exploded loudly with fire and rock.

它（地球）猛烈的爆炸喷出了烈火与岩石。

What if your body itself was driving this vicious onslaught?

如果是身体自己 不得不发起这猛烈的攻击呢？

It can make floods more frequent and more intense.

这会使洪水更频繁、更猛烈。

Soon afterwards, the whirlpool became less violent.

后来不久，漩涡没那么猛烈了。

Violent crunches as the cars behind the bus slammed into it.

背后的汽车猛烈地撞了上来。

And the bigger you are, the harder you fall.

你越大，倒下得越猛烈。

So, which states have the strongest shaking potential?

那么哪个州会感到最猛烈的震感?

The regiment had been under heavy bombardment for two days, without respite.

部队连续两天不停地遭受猛烈炮击。

There was a violent scuffling noise, the peony bush shuddered, and Ron straightened up.

一阵猛烈的挣扎声，牡丹枝子乱颤，罗恩直起腰来。

It flips violently back and forth.

它猛烈地来回翻转。

However, that's led to a furious response from the president.

然而，这引起了特朗普的猛烈回击。

Heavy gunfire can be heard in the center of Kiev.

在基辅市心可以听到猛烈的枪声。

I think there's going to be a ferocious American response.

我认为美国会作出猛烈的回应。

There has been heavy shelling around the airport in Donetsk in eastern Ukraine.

乌克兰东部顿涅茨克机场周围遭遇猛烈炮击。