Washed-out jeans were very fashionable at that time.

那时退色牛仔裤很时髦。

It wouldn’t be quite the thing to turn up in jeans and trainers.

着牛仔裤和跑鞋出席不合适。

You can change back into your jeans now.

现在你可以换上原来的牛仔裤了。

Sue dressed down in old jeans and a white blouse.

苏随意了一条旧牛仔裤和白衬衣。

He always wears the oily old pair of jeans.

他总是着那条沾满油污的旧牛仔裤。

She was dressed casually in jeans and a sweatshirt .

她随着一条牛仔裤和一件运动衫。

Eyebrows were raised when he arrived at the wedding in jeans.

他着牛仔裤出席婚礼，让很多人讶不已。

Robbie scrambled into jeans and a T-shirt.

罗比匆忙套上牛仔裤和T恤衫。

A woman in blue jeans walked into the store.

一个蓝色牛仔裤的妇女店。

Teenagers are the chief market for blue jeans.

青少年是蓝色牛仔裤的主要销售对象。

Jeans and corsetry were often seen.

常见牛仔裤和紧身衣。

Lots of students wear jeans nowadays.

现在很多学生牛仔裤。

Experts are finding that women who wear too tight jeans run the risk of suffering from a nerve problem called meralgia paresthetica, reports MSNBC.com.

专家们发现，紧身牛仔裤的女性都有患坐骨神经痛这一精神疾病的风险。

High-street fashion is currently dominated by blouson tops, extra-stretch jeans, boyfriend sweaters and dresses that wouldn’t look out of place on a maternity rail.

现在满大街都是束腰女衫，紧身牛仔裤，情侣衫，就是没有适合孕妇的服装。

And we never mentioned to one another how,when we left those cars and bars in our soiled bluejeans,and after the long subway ride home to Brooklyn or Queen or the Bronx.

我也从没向谁提起过怎么样以及什么时候我们着我们的被脏污的牛仔裤离开那些汽车、酒吧，然后经过一段漫长的铁旅途回到布鲁克林、皇后街或是布隆克斯。

Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.

具有讽刺意味的是，甚至当政府正强烈谴责美国的政策时，美国牛仔裤和录像带却是市场的摊位上最抢手的品，因为此处的前后不一致可被视为代表了人类的反复无常。