For lights we'd just use a gas lamps.

我们用煤气灯照明。

Gaslighting is a form of emotional abuse.

煤气灯效应是一种精神虐待。

In any case, these are potential signs of gaslighting.

无论如何，这些都是煤气灯的潜在迹象。

Gaslighters typically don't keep their promises and their actions don't match what they say.

“煤气灯”通常不遵守承诺，言行不一。

Some houses have gaslight and I believe Hatfield House has electricity.

有些房子有煤气灯，我相信哈德庄园有电。

Gaslighting is frightening, because it's insidious.

“煤气灯效应”很可怕，因为这很阴。

True gaslighting develops into a repeated pattern of manipulation.

真正的煤气灯操会发展成一种重复的操。

It's understandable to experience a lot of strong emotions when you are dealing with gaslighting.

当你处理煤气灯操时，经历许多强烈的情绪是可以理解的。

So here are 10 examples of what gaslighting can sound like.

下面是“煤气灯效应”的10个例子。

It was in the Victorian gaslight that the real Vincent started to emerge.

正是在维多利亚时代的煤气灯下，真正的梵高出现了。

" Well, there are some on the stall with the gas-flare."

" 好吧，煤气灯亮着的那个货摊上还有几只。"

Gaslighters don't make it so easy.

然而对“煤气灯”的谎言来说就不那么容易了。

Gaslighters use your fears against you.

“煤气灯”利用你的恐惧来对付你。

And gaslighter will build on that fear.

“煤气灯”会在这种恐惧之上建立控制。

Halfway through his routine, a gas lamp was knocked over and the stage scenery caught fire.

在他表演到一半的时候，一盏煤气灯被撞倒，舞台布景着火了。

He has the houses lit by impossibly bright gas lamps, as a device to balance out the yellow stars.

他画了由煤气灯照亮的房屋，以协调星星的黄色。

Gaslighting can sometimes become serious, even abusive.

煤气灯操有时会变得严重，甚至产生虐待性。

Gaslighting is intentional and a gaslighter knows exactly what they're saying and what they're doing.

“煤气灯效应”是有意而为之，“煤气灯操控者”清楚地知道他们在说什么、在做什么。

We rattled through an endless labyrinth of gas-lit streets until we emerged into Farrington Street.

马车辚辚地在没有尽头、迷津似的点着许多煤气灯的马路上行驶，一直到了法林顿街。

And even though this is an extreme example, it's pretty much what gaslighting looks like.

尽管这是一个极端的例子，但它和煤气灯效应的效果差不多。