The Victorian brick  buildings with their wooden frames could not withstand the force of the shaking, chimneys  cracked, and water and gas mains were broken.

木结构的亚式砖房无法承受摇晃的，囱破裂，水和煤气总管破裂。