His face took on an affectionate glow.
他的脸上洋溢着的红光。
It’s his job to rev up the audience before the show starts.
他要负责在表演开始前鼓动观众的。
I could see that murkily passionate gesture.
黑暗中我仍然可以看到那充满的手势。
Laura brought a missionary zeal to her work.
劳拉带着传教士般的进行工作。
The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.
姑娘们很愉快,因为房子很是华丽的,而且接待是相当。
After an initial burst of enthusiasm for jogging, I gradually lost interest.
一时的过,我对慢跑逐渐失了兴趣。
Is there anything could rekindle his extinct passion?
有什么事可重燃他逝的?
The restaurant staff were unhelpful to the point of rudeness.
餐馆的服务员一点也不主动,简直到了无礼的地步。
Polite but lukewarm reviews are the kiss of death for a commercial film.
客气而不的评论只会葬送一部商业影片。
He warmly shook hands with those gathered around the rostrum.
他同聚集在主席台四周的人握手。
They worked with great zeal to finish the project.
他们高涨地工作, 以期完成这个项目。
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
革命激励他们, 于是他们从军了。
The banquet is being held in an atmosphere of friendship and cordiality.
宴会在友好的气氛中进行着。
And Damisch chose Beethoven's Appassionato Sonata for a reason.
达米施为了一个原因选择了贝多芬的奏鸣曲。
He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.
他是个充满与活力的有远大抱负的青年。
I’ve never met such an ardent pacifist as Terry.
我从未见过像特里这样的和平主义者。
He's an ardent supporter of the local football team.
他是本地足球队的支持者。
The speech aroused the enthusiasm of the students.
那篇演说唤起了学生们的。
Filled with zeal for science, he studied catastrophist geology with Adam Sedgwick.
充满科学的他跟随着亚当•塞奇威克研究了灾变说地质学。
The choir sang the words out with great vigor.
合唱团以极大的唱出了歌词。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
你们是被惯性所引导,还是追随自己内心热情?
That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.
但那并没有消减人们关于次活动热情。
The South was intoxicated with enthusiasm and excitement.
南方沉醉在热情和激动之中。
How it swells, how it dwells on the future!
越来越响,越来越响,热情地诉说着彼此幸福美好未来!
She, by contrast, has no desire to return.
相比较苏格兰,她回波兰。苏格兰待客热情。
Marinette seems to be a normal, ordinary girl, sweet and enthusiastic.
玛莉娜外是一个普通正常女孩、甜美而热情。
We found the most hospitable people you can imagine.
人们非常热情好客。
" Nothing great can every be achieved without enthusiasm" .
没有热情就能成就伟业。
You're supposed to find your passion in life.
你应该要找寻生命中热情。
For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.
比如红发角色通常热情好胜,敢于冒险并且固执己见。
However the evaluation of some critics has been less enthusiastic.
然而一些批评家评估却没有那么热情。
I am friendly and have an outgoing personality.
我很热情好客,性格外向。
I would say, my greatest strength is a combination of enthusiasm and persistence.
我想说,我最大优势是热情与毅力。
Last night at dinner, Macron greeted everybody very warmly.
在昨晚举行晚宴上,马克龙非常热情地接待了每位宾客。
The environment has never been Biden's animating passion.
环境从来都是拜登热情所在。
During the interview, remember to be enthusiastic.
在面试过程中,要忘记保持热情。
My sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.
我姐姐暴脾气没有浇灭我热情。
It was grit. Grit is passion and perseverance for very long-term goals. Grit is having stamina.
是耐力,耐力是对长期目标热情和坚持,耐力就是持久力。
Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.
也有人更关心候选人在各种问题上立场,而是宗教热情。
He was impelled by a strong passion to save the diseased boy.
他被救那个生病男孩强烈热情所驱使。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释