It was my turn to be irresponsible.

是时候让我潇洒走一回了。

And Duke Caboom, I love you, Duke.

潇洒公爵，我你。

Likewise, what good is it to be beautiful or handsome if one is not virtuous?

同样地，人娇美或潇洒却没有美德有何用？

Is that Selsun Blue? Head and Shoulders?

潇洒系列? 还是海飞丝?

Back in the day I was a little more wild.

以前的我还是很潇洒的。

There's the pretty one. And there's the clever one.

一个英俊潇洒。一个聪明绝顶。

How handsome and young papa looks.

爸爸看起来多年轻潇洒啊。

I was flattered when he said that I was handsome.

当他说我很潇洒时，我受宠若惊。

Good to gallop. Cool to canter. Down to dressage.

疾驰潇洒，慢跑惬意，甚至可以玩盛装舞步。

Well, not with my mouth. With my eyes and my swivel.

没用嘴说 用我的眼神和潇洒的转体。

It wasn't -- talking about my feelings, was not cool.

我曾经不会和别人谈论我的感受，这并不潇洒。

These are the secrets of natural, relaxed and generally a pretty cool English pronunciation.

这都是自然放松，听起来非常潇洒的英语发音秘诀。

He was a blisteringly handsome, nuanced and charismatic leading man.

他是英俊潇洒、表演细腻、极的男主角。

He didn't look remotely handsome anymore.

他现在的样子一点也不英俊潇洒了。

Louis took the pencil. Very gracefully, he wrote " Louis" on the pad.

路易斯接过铅笔。他潇洒地在那个本子上签出了“路易斯”这个名字。

They'll tell you whether there's any room for discussion. If not, salute and move out smartly.

他们会告诉你是否有讨论的余地，如果没有，敬礼，潇洒地离开。

Known for his good looks and charm, Salim was educated in London and flew his own private plane.

英俊潇洒的萨利姆是在伦敦接受的教育，他开着自己的私人飞机。

Kennedy was a Navy hero in World War Two. He was handsome and only forty-three years old.

肯尼迪是第二次世界大战中的海军英雄，英俊潇洒，只有43岁。

Cocky, good-looking, and irresistible to the ladies, Jules promptly fell in love.

儒勒英俊潇洒、气宇轩昂，对女孩子有着“难以抵挡的”。于是他很快就坠入了河。

Our interviews also indicate that young people are concerned about what is cool and what their friends like.

我们的采访也显示出年轻人在意什么是潇洒、他们的朋友喜欢什么。