Separate the benzene layer with a separatory funnel.

用分液分出苯层。

Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.

将此粗产物倒入分液中，分去水层。

Water collected in the crateriform hole in the floor.

水聚集在地板上那状的凹洞里。

The fringelike fimbriae transport ovulated eggs from the ovarian surface to the infundibulum .

花边状的伞将排出的卵，从卵巢表面运送到。

He funnelled his hands.

他把手弄状。

Most of the devices are simple—such as a blacklight and funnel above a bucket of cyanide gas—but effective.

大部份的装置虽然简单但都很管用，例如在黑灯与下面放一桶氰化物毒气。

Esophageal barium meal examination showed visible esophageal smooth funnel-shaped narrow the application of spasmolytic agents will enable the expansion.

食管钡餐检查可见食管下端呈光滑的型狭窄，应用解痉剂时可使之张。

Hypergenesis palaeokarst usually manifests distinct vertical zoning rule which divides into epikarst zone, vadose zone and phreatic zone.

表层岩带位于风化壳表层上部，风化淋滤及地表径流改造而破碎，短距离搬运堆积于地势相对较低洼的风化壳表面，形一些沟、洞、缝、洼地、及落水洞等，其充填物主要为地表残积物和洞壁塌积物。

Mr Jen has an alternative explanation for why the yen is so feeble against the euro: the “global funnelling hypothesis”.

Jen先生对日元为什么对欧元如此虚弱有另一套解释：“全球的假设”。

Methods 58 FC patients under went the sternal elevation procedure by chain-like costotomy and antesternal intrafixation with self -made steel brace.

方法自行设计制作钢架,用肋软骨链甲式切断,胸骨前置钢架抬举胸骨术治疗胸58例。

The tubes are dumped in bulk into the hopper of a bottle unscrambler, which feeds them into an enclosed rotary volumetric filler.

该管的大量倾倒到的一瓶理瓶，其中饲料一个封闭旋转式容积灌装机。

As to the profile shapes of ground collapse, they are approximately divided into vertical shaft, butterfly, funnel, ampulliform in shapes and so on.

剖面形态大致可分为竖井状、蝶状、状及坛状等。

In the HFC network, the funnelling effect of noise is the main restrict matter of raising the rate in the up stream channel.

HFC网络中上行信道的噪声是制约上行信道提高传输速率的主要原因。

To improve the efficiency of China's monetary policy, the urgent task is to take the effective measure to hold “ funnel ” effect and “ collapsar ” effect.

为改善我国货币政策的有效性,就必须针对货币政策传导的“”效应与“黑洞”效应采取有效措施,从而逐步抑制货币供给“渗”。

Gamma ray curve of the Upper Paleozoic in Daniudi gas field can be divided into 4 basic electrofacies types, including bell - shaped, funnel-shaped, box-like and finger - like electrofacies.

大牛地气田上古生界自然伽马曲线划分为四种基础测井相类型:钟形、形、箱形和指形。