Of course, plenty of people are still making the digital-nomad lifestyle work.

当然，很多人仍在继续数字游牧的式。

The sun was setting as they reminisced about their past as nomads.

太阳就要落山的时候，他们回忆起了过去游牧的时光。

The Samburu have learned to rely on another nomadic creature, one that usually travels at night.

桑布鲁人学会了依靠另一种游牧的动物，它们总是在夜间出没。

A rolling stone could also be described as " nomadic, " often moving.

一块滚动的石头也可被描述为" nomadic" （游牧的），因为其经常移动。

They were one of several Bedouin groups that until then had led a semi-nomadic existence.

他们是在那前一直过着半游牧的几个贝都因人一。

Few continue the old nomadic way of life.

很少有人保持着古老的游牧民族的式。

It included more than 20 sports and games that are traditional to nomadic cultures around the world.

共有20多个世界各国游牧文化的传统体育运动赛事。

The general area passed hands many times between large and small nomadic tribes.

这块区域多次被大大小小的游牧部落轮番接管。

It's described by the CIA world fact book as a land of incredible natural beauty and proud nomadic traditions.

美国中央情报局的世界事实手册将其描述为拥有令人难以置信的自然美景和令人自豪的游牧传统的土地。

This nomadic way of herding practice has been in the country hundreds, hundreds of years.

这种游牧的放牧式已经在这个国家存在了数百年。

After 180,000 nomadic years, and thanks to a more clement climate, humans settled down.

经过十八万年的游牧岁月，气候变得温和，人类开始定居下来。

The harsh landscape and their nomadic lifestyle created its own form of equality.

严酷的环境和他们游牧的式创造了自己的平等形式。

With Halim, we head south — still home to Morocco's remaining traditional nomad communities.

我们与哈利姆一同往南走——那里仍然是摩洛哥现存传统游牧社区的所在地。

So very much this kind of, almost like nomadic, impermanent architecture.

非常多的这种， 几乎就像游牧的， 无常的建筑。

These portrayed the cowboy as a seminomadic outlaw.

这些将牛仔描绘成半游牧的亡命徒。

There are perhaps only 20,000 traditional nomads left in Morocco.

现在摩洛哥大概只剩下两万名传统的游牧民族族人。

He had known her a month, a girl of nondescript and nomadic habits.

他认识她一个月了，一个有着平淡无奇的游牧习惯的女孩。

So she started a group called Global Nomads International.

因此，她成立了一个名为全球游牧民国际的组织。

The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans.

游牧的斯基泰人在草原上散落着被称为库尔干的坟墓。

Why would a herding culture like the Tenereans not show more evidence of cows?

像特内里安人这样的游牧文化，为何没有出现更多牛类的证据？