That's when pericardial fluid begins to pool in the pericardial space, because the serous pericardium can't remove it as quickly as it comes in.

积是渗在累积的结果，因为浆膜吸收积的速度小于体渗的速度。

The high levels of urea irritate the serous pericardium, making it secrete a thick pericardial fluid that's full of fibrin strands and white blood cells.

高浓度尿素刺激浆膜，使其分泌富含纤维蛋白和白细胞的浓稠渗。

Often, the biggest challenge is distinguishing between a transudative and exudative effusion, and the key difference is the amount of protein in the effusion - exudates have much more!

而最大的挑战经常是辨别漏与渗，键的不同点是体里的蛋白质总量：渗中的含量更多！

These were not the ravings of imbecility, the sickly effusions of distempered brains; but the exuberance of fancy, that " in a fine phrenzy" wandering, was not continually reminded of its material shackles.

这些不是低能的胡言乱语，不是脑子坏了的病态渗；但是，那种“疯狂地”漫游的幻想的丰富，并没有不断地提醒它的物质枷锁。