A terrible look of mingled fury and fear came over his face.

他露出一种愤恨和恐惧混杂的怕表。

Now how do you square these mixed messages?

那该如何平衡这些混杂的信息呢？

These promiscuous men are suffering because of today's economic problems.

由于现在的经济问题，这些混杂的人很痛苦。

The director-general appealed to leaders to end mixed messaging.

总干事呼吁各国领导人不要再传达混杂的信息。

It sends a mixed message, and your counterpart gets to choose what signals to read.

它会传递出一条混杂的讯息，让有权选择解读哪些信号。

The leftover 18%? An unclear mixture.

而剩下的18%则是绪混杂的不明表。

Sipping Coca-Cola Y3000 only confirmed that mishmash flavor.

喝了口 Y3000 ，这种混杂的味道得到了证实。

Because I'm getting mixed messages from ads and how other people talk about their results.

因为我从广告和其他人如何谈论他们的结果中得到了混杂的信息。

Your brain is getting mixed signals and doesn't quite know which way is up, literally.

你的大脑收到的信号是混杂的，它并不能完全知道哪个才是的。

We must get on the main scent again, I suppose.

“咱们还是顺原路回到油味被混杂了的地去吧。”

It's like a cross between, like, Louisiana alligator wrestling and Georgian peach picker.

有点像是路易斯安那摔跤的短吻鳄和乔治亚州的采桃人混杂在一起的声音。

(Miscellaneous) And now we're just going to look at some miscellaneous ones.

其他现在我们来看一些其他的混杂分类。

At first glance, this looks like a jumble of risks and motives.

乍一看，这书是危险与动机的混杂体。

Cosmopolitan describes a city which has many different people and cultures mixed together.

“国际性大都市”说的是一个有很多不同种类的人和文化相互混杂融合的城市。

The safest streets in Europe are streets where pedestrians and cars are entirely intermixed.

欧洲最安全的街道是行人和汽车完全混杂的街道。

They live in a racially mixed area.

【racial】他们居住在种族混杂的地区。

Life's a mixed bag, no matter who you are.

生活就是个混杂的口袋，不管你是谁。

" we all heard mixed things, " she told Wired.

“我们都听到了混杂的事，”她告诉《连线》杂志。

How can I know what to do if I keep getting mixed messages?

如果我不断收到混杂的消息，我怎么知道该怎么办？

It’s not the sort of joke you tell in mixed company.

【mixed】这不是那种以在男女混杂的场合讲的笑话。