But we must use our human power of forethought to create the kind of future we want to see.

但是我们必须利用我们类深谋远虑的能力，打造我们想看到的未来。

That night Iago began his deep-laid plans of mischief.

那天晚上，伊阿古开始了他深谋远虑的恶剧计划。

And it will require some tremendous forethought.

将需要一巨大的深谋远虑。

Now there's loads of different answers to this, but the social anthropologist in me hangs on to the human power of forethought.

答案众说纷纭，但是我内心的社会类学家倾向于类“深谋远虑”的能力。

Or are all the deep-laid schemes of yesterday as stubborn in his heart, and as busy in his brain, as ever?

还是昨日的种种深谋远虑，一如既往地在他心里固执，在他脑子里忙碌？

He built America, for what our Republic is today is largely due to the prudence, the forethought, the statesmanship, the enterprise, the wisdom, and the ability of Benjamin Franklin.

他缔造了美国，因我们的共和国能有今天，在很大程度上归功子本杰明? 富兰克林的深谋远虑、远见卓识、治国之术、进取精神、大睿大智和精明能干。

Through these methods, Hannibal acquired  a stronger army, gaining control of many communities surrounding Rome. He was a  calculated leader, constantly keeping his opponents on their toes - even frequently  donning disguises to avoid being targeted.

通方法， 汉尼拔获得了一支更强大的军队，控制了罗马周围的许多社区。 他是一位深谋远虑的领导者，经常让他的对手保持警惕——甚至经常伪装自己以避免成攻击目标。

The forethought of many anxious hours was thrown away, utterly wasted by their insane folly, which would injure themselves even more than him, though no one could set any limit to the mischief they were doing.

许多焦虑时刻的深谋远虑被抛在脑后，完全被他们疯狂的愚蠢所浪费，对他们自己的伤害甚至比对他的伤害还要大，尽管没有能限制他们正在做的恶剧。

He drove home at a better speed than normally, put away the car, took Liz's favourite sweets out of their place in the glove compartment, and went in to present them and be kissed for his forethought.

他以比平时更快的速度开回家，收起车子，从杂物箱里拿出丽兹最喜欢的糖果，走进去展示它们，并因他的深谋远虑而被亲吻。