We're onboard a P-8 maritime warfare and surveillance plane in the Black Sea.

我们在黑一架P-8侦察机上。

So, Captain, perhaps we can have a game of Battleships during the flight?

船长，也许飞行我们还能来盘棋呢？

These sea battles were only held in the Colosseum for a short time.

在竞技场上只存在了很短一段时期。

What was the largest naval battle of World War II?

第二次世界大规模最大是以下哪个？

He was a midshipman in HMS Collingwood at the Battle of Jutland in 1916.

在1916年日德兰，他是科林伍德号上见习军官。

He actually uses closed-circuit television to win a silly game of Battleships.

他实际上是用闭路电视赢了一场没脑子棋。

It was a higher death toll than in any single naval action taken against the Germans since the war began.

超过任何一场对德死亡人数。

So finding these shipwrecks will give historians a new perspective on the Battle of Midway.

因此，这些沉船残骸发现将为历史学家提供有关途岛新视角。

A U.S. Naval historian says unlike land war, ocean battles leave nothing we can see on the surface.

一位美国军历史学家说，与陆不同，在表面上什么都留不下。

Fought in late October of 1944, the Battle of Leyte Gulf is widely considered the biggest naval battle in history.

1944年10月下旬爆发莱特湾役被认为是历史上规模最大一场。

A naval stage and then a land stage.

和陆两步进行。

" Foul means! " said the man. " I want this to be a boat race, not a naval engagement."

“这方法太不正当了！”男人说。“我是想参加帆船比赛，不想去打。”

The final end came on March 19, 1279. On that day, a titanic naval battle took place near modern Macu.

1279年3月19日，争终于结束了。那一天，在现代马库附近发生了一场巨大。

It was like an ancient naval battle, remembered shellfire, and the sight held them staring.

这就像一场古老，想起了炮火，他们目瞪口呆。

Sea fighting was rare because of the materials, labor, and preparation needed to succeed.

很少见，因为成功需要材料、劳动力和准备工作。

Close in, broadside naval battles look cool, but not gonna happen.

近距离侧舷看起来很酷，但不会发生。

The sea battle lasted for days.

持续了好几天。

The Germans introduced a new type of deadly naval warfare with their submarines.

德国人用潜艇引入了一种新型致命。

It's a big one. It's a...It's a board game! Repeat, Battleship! - Whew!

这个礼物很大，那… 那是棋盘游戏。重复，是棋。

In 1944, the Enterprise also played a part in  the Battles of the Philippine Sea and Leyte Gulf.

1944 年，企业号还参加了菲律宾和莱特湾。