Mr. Weasley stroking her hair while tears cascaded down his cheeks.

韦斯莱先生抚摸着她的头发，。

The girl bursts into tears but once again, the little man bursts into the room.

女孩，但这个矮人又走进了房间。

I am tearing up just thinking about that movie!

一想到那部电影我就！

The concert reduced her to tears.

音乐会使她。

Brook immediately tore up, which got Wade, going, too.

波珂瞬间，阿波潸然下。

By the end of the session, both are in tears.

在会话结束时，两人都。

As Wade burst into tears, too, Bernie shot Ember a glance.

阿波，火柱瞥了小焰一眼。

He held a hand to his chest, his face covered in tears, and stepped outside.

他一只手捂着胸口，地走了出去。

As They walked along, tears began to run down Oliver's face.

他们一走着，奥利弗一又。

Her tears fell as she started digging again.

当她重新开始掘土时，已是了。

Leonard, prepare to be humbled Leonard and weep at the glory of my genius.

你就准备在我天才的光辉下自愧不如，吧。

Rothko was aware that people often burst into tears when confronted with his painting.

罗斯科知道，人们看到他的画时，常常会。

Yeah. At the start of the testimony, his dad, the defendant, burst into tears.

在证词开始时，他的父亲，即被告，。

Thank you, no. I'm in no condition to cope with emotional wives drenched in tears.

谢谢，不必。我从不应付那种情绪激动、的夫人。

The young man was sick with the agony of his mistake. Tears streamed down his face.

那个年轻人为了他犯的错误深感痛苦，。

I was at the airport when my boss called me and I burst into tears.

当时我在机场，我老板打电话跟我说成功了，我。

She was in floods after that Daily Prophet article about him.

《预言家日报》上那篇关于哈利的文章发表后，妈妈。

When Mr. Suarez got to the last one, he found himself with tears streaming down his face.

当苏亚雷斯挂到最后一张时，他发现自己。

She continued to scream and fight until midnight, when, exhausted and tearful, she stopped struggling.

她不停地尖叫挣扎着，一直到午夜，她已，疲惫不堪，才停止了挣扎。

" Leave me alone! " I screamed at him through my tears, which were flowing relentlessly now.

“不要管我！”我，冲他尖叫道。