People are living in this kind of muddy wasteland.

人们在这样泥泞不堪的土地上过活。

Both are unable to go anywhere. They cannot progress.

困于泥泞，无处可及。他们无法前进（进步）。

If so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.

假若真的如此，人民币近几个月的波动将会使得这些宏伟蓝图陷入泥泞之中。

So the terrain over there was very muddy.

所以那里非常泥泞。

She was walking around in the mud.

她在泥泞中来回走动。

The streets in this district were narrow and muddy, and there were terrible smells everywhere.

这个地区的街道狭窄泥泞，到处散发着熏人的臭气。

It was so, I mean it sounds, it was so muddy.

我说，那个地方太泥泞了。

It was almost comical how muddy it was sometimes.

有时泥泞到简直让人觉得可笑。

I don't want to consider if my future will be smooth or bumpy.

我不去想未来还泥泞。

It wasn't like the muddy puddles I drank from fleeing Cambodia.

不像我逃离柬埔寨时喝的那些泥泞水坑。

Some of these animals were buried in the mud left behind by floods.

一些动物被埋在洪水留下的泥泞里。

He mired his car and had to go for help.

他的车陷进泥泞, 不得不请人帮忙。

They may wallow in the mud, but domestic pigs clean up in the intelligence department.

他们可能会沉浸在泥泞中，但家猪在情报部门却很干净。

Although they often have to endure rain and mud!

虽然他们经常要忍受雨水和泥泞！

" General Mud" slowed down the movement of the Germans' lightning attack.

“泥泞将军”拖延了德国人闪电式进攻的行动。

The little girl drowned in the stream, which is thick with mud and pollution.

小女孩淹死在满泥泞和肮胀的小溪里。

Filthy and soaking wet, the rest of the Gryffindor team had arrived to see Harry.

他们一个个满身泥泞，像落汤鸡一样。

Mud-coloured clouds drooped sadly over the muddy streets.

街道上一片泥泞，空中低悬着令人抑郁的卷卷黑云。

The disabled girl slipped and fell on the muddy road.

这个残障的女孩在泥泞的道路上滑了一跤跌倒了。

Everyone in the mud city of Djenne collaborates to protect their sacred mosque.

泥泞的杰内古城的居民通力协作保护他们神圣的清真寺。