But the scope of the suffering is inconceivable.

但苦难的波及之广是难以想象的。

It has left almost no one unscathed.

这起丑闻几乎波及到了各方。

Tremors have also rippled through global markets.

震荡也已经波及全球股市。

That would affect over six and a half million people.

这将波及650多万人。

Panama disease hasn't hit Latin America yet.

巴拿马波及拉丁美洲。

It is also spreading to different countries around the world.

围还波及了许多其他国家。

Some of those diesel-powered cars are in the United States.

其中一些柴油动力车波及美国。

And the bombing has not come in this far yet.

轰炸的波及围还不算特别广。

For now Grieder routine remains the same.

现在，格里德还受到波及。

And this time, the crisis is affecting the entertainment world.

这次危机波及到了娱乐业。

How many, how far and how fast?

波及的围，程度及速度如何。

The sell-off extended to stocks in Europe and Asia.

抛售波及欧洲和亚洲股市。

This room hasn't been touched since the earthquake.

自地震以来这个房间还没有受到波及。

In all, this affected 15 cities and about 57 million people.

这大体上波及15个城市，5700万人。

This has rippled through their cost and pay structures.

这已经波及到他们的成本和支付结构。

Higher energy costs could ricochet through other industries.

更高的能源成本可能会波及其他行业。

They said it struck at a depth of 20 kilometers below sea level.

称波及围涉及海平面下20公里处。

But the effects of the shortage are already being felt across the United States.

但是，这种短缺的影响已经波及到了整个美国。

All the cases are high-profile and all have political fall out.

每起案件都引人关注，其影响波及政治。

However, the drug crisis has touched every part of the city.

然而，药品危机已经波及城市的每一个角落。