Pete, kicking the tire will not help.

皮特，踢轮胎有用。

It's hopeless. I'm just gonna go. -What?

有用，我要走了 什么？

" And it's no use to talk about it" .

" 你讲这些是有用。"

It doesn't work because the buttons and the controls can't change.

有用，因为按钮和控件不能改变。

It's no use arguing with such a stupid man.

和这样一个愚蠢人争论是有用。

It doesn't make sense to divert all your resources into the prison system.

而把所有资源都投入到监狱体系中是有用。

There's no job in the world ever that is not useful for you directing.

世界上不存在对你成为有用工作。

It doesn't work, because the boss generally has the data to check up on you.

这有用，因为老板通常有数据来监督你。

It doesn't work, because the boss generally has the data to check up on you.

这有用，因为老板通常有数据来监督你。

Don't try to use something you've written before. It won't work.

不要把你以前写过内容生搬硬套过来，有用。

Still, that doesn't mean the overall idea is useless.

尽管如此，并不意味着这个想法是有用。

But if you cannot get the medicine to people then it is no use.

但如果你不能把药送到人们手中，那么它就是有用。

You are very strong, Mr. Wind. But sometimes strength is no use.

你很厉害，风先生。但是有时候，力量是有用。

I see no use in spending a great deal of time learning about heaven and hell.

我认为花大量时间学习天堂和地狱是有用。

" No point, Mr. Crouch, " Mr. Diggory called after him.

“有用，克劳奇先生，”迪戈里先生冲着他背影喊道。

It is no use doing what you like; you have got to like what you do.

干你所喜欢事是有用，你喜欢你所干事。

Because it's old; that's the chief reason. We haven't any use for old things here.

因为莎士比亚古老，那是主要理由。古老东西在我们这儿是完全有用。

And notice also that I don't use complex language.

注意我有用复杂语言。

" S'no good, Ron, " said Hagrid sadly as they reached the castle steps.

“有用，罗恩。”海格悲伤地说，这时他们已经走到城堡外台阶旁了。

Both knew it was useless to talk about it, and the only thing to do was wait.

两个人都知道谈论是有用，唯一能做就是等待。