Nothing cultural, all the movies were at home, everything was at home.

没有文化的东西，所有的电影都在家里，一切都在家里。

The uncultured have-nots let their passion guide their decisions.

没有文化的无产者放任他们的豪情壮志来引导他们的决定。

He dismissed it as " the most uncultured form of cooking" , requiring no real culinary knowledge.

他认为是“最没有文化的烹饪方”，不需要真正的烹饪知识。

A visit to the tropical paradise would never be complete without experiencing the local culture.

没有当地文化的体验，对热带天堂的访问永远不会完整。

Sleep is something that has really been an unexplored topic cross-culturally.

睡话题还没有跨文化的方究过。

These forest nomads have no written record of their culture.

些森林游牧民没有关于他们文化的书面记录。

I know that our culture is not as affectionate as your culture.

我知道我们的文化没有你们的文化那么亲切。

I must stress here that a political and economic relationship without cultural understanding is vague and meaningless.

我必须要强调的是，没有文化理解的经济政治关系是模糊的，也是毫无意义的。”

Just because they can't sing opera or ride a bicycle doesn't mean that animals don't have culture.

动物们不会唱歌剧或者骑自行车，但并不意味着它们没有自己的文化。

She said she meant “no disrespect to the Chinese culture.”

她说她的意思是“没有不尊重中国文化的意思”。

This could lead to the creation of a cultural hybrid with no distinct identity.

可能会导致创造出一种没有独特身份的文化混合体。

Third, it's true that the ancient Egyptians didn't force their culture on those they conquered.

第三，古埃及人确实没有将他们的文化强加给他们征服的人。

So, how are you settling into life in Australia? Any cultural surprises?

S: 那么，你在澳大利亚的生活适应得如何？有没有遇到什么文化上的惊喜？

Why do we study sleep? Sleep is something that has really been an unexplored topic cross-culturally.

我们为何要究睡？睡话题还没有跨文化的方究过。

And these connections to us are so striking because we don't share any culture with chimpanzees.

些与我们的联系如此引人注目，因为我们与黑猩猩并没有任何共同的文化。

But what happens when new players emerge, who don't have deep roots within the existing culture?

但是，当新玩家出现时， 他们在现有文化中没有深厚的根基， 会发生什么？

When we meet people from other cultures, it's sometimes difficult because we don't have the same cultural references.

当我们遇到来自其他文化的人时，有时会很困难， 因为我们没有相同的文化参考。

So they might not have captured the cultural nuances for instance, that might go into music preferences.

因此，他们可能没有捕捉到文化的细微差别，例如，可能会影响音乐偏好。

And the third question is also tricky, but it's reminding you that there is no company culture that is perfect.

第三问题也很棘手，但它提醒你，没有完美的公司文化。

" Pep rally" doesn't have a direct analog in a lot of languages and cultures, but can be approximated.

“Pep rally” 在很多语言和文化中没有直接的类比，但可近似。