Right wing nationalist parties and leftist green parties had strong showings.

右翼主党和左翼绿党表现强劲。

Then there's the danger of vaccine nationalism.

还有疫苗主的危险。

He was a patriot, but not a nationalist.

他是个爱国者，却非主分子。

UEFA's President has blamed the rise of nationalism in Europe.

UEFA主席谴责欧洲主思想愈发猖獗。

In February the nationalists in Scotland triumphantly scrapped it.

二月份，苏格兰的主党废除了该策。

Poles already had a basis for nationalism.

波兰当时经有了主的基础。

What explains the rise of pension-fund nationalism?

什么可以解释养老基主的兴起？

You know, they felt a nationalistic resentment, ...

他们对美国有种出于主的怨恨。

And that agreement talked about trying to prevent what it called aggressive nationalism.

协议中规定要防止侵略性主。

They were from a far right Jewish ultra nationalist group.

他们来自一个极右翼犹太极端主组织。

Why not rile up the nationalistic base starting this diplomatic dispute?

为什么不激怒主人群来开始这场外交纠纷？

Misguided pension nationalism is taking hold of western governments.

被误导的养老主正在主导西方府。

He urged the rejection of what he called spurious nationalism.

他敦促美国要改变目前虚假的主风气。

The UK and Irish governments have condemned both loyalist and nationalist protesters.

英国和爱尔兰府谴责了保皇派和主抗议者。

These shootings are extreme reflections of the increased rise of white nationalism rhetoric.

这些枪击事件是白人主言论日益高涨的极端反映。

That may sound like a narrow nationalism, yet it contains a hidden wisdom.

这听上去也许像狭隘主，但内中确大有学问。

Christian nationalism is the single greatest threat to democracy.

基督教主是主面临的最大威胁。

Nationalist parties attempted to prevent the demise of Croatia's own currency, the Kuna.

主党试图阻止过克罗地亚本币库纳的消亡。

Pope Francis warned Friday of the dangers of rising nationalism in Europe.

教宗方济各星期五警告称欧洲主有冒头的危险。

He is one of these people who are pushing Lithuanian nationalism and it is embraced.

他就是推动立陶宛主的其中一人并且最终取得了成功。