It is unwise to push antipopular policies.
推行反政策是不明智。
His public speeches were permeated with hatred of injustice.
在他对演说里, 充满了对不公慨。
The king was burned in effigy by the angry mob.
国王模拟像被怒烧掉以泄心中恨。
The government is appealing to the silent majority to support its foreign policy.
政府恳请沉默支持其外交政策。
But the bigger message was: American justice depends on the welfare of hoi polloi.
但此事所传达更重要资讯是:美国司法公视普通安康而定。
Police used statistics to hammer home their warning about car theft.
警方用统计数据来警告偷车问题严重性。
The main reason which made newspaperdom feel menacing was that broadcasting could spread to lots of areas at once when breaking news occurred.This is obviously that newspapers cannot make it.
让报业感受威胁主要原因是当即时新闻发生时候,广播可以立刻传播给许多地区,这是报纸显然无法做到。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The government is trying to raise public awareness about environmental protection.
政府正设法提高民众的环保意识。
So where does the pushback come from?
民众的抗拒从何而来呢?
All this sparked a lot of anger.
这一切引发了民众的愤怒。
It is not to be given to what the people want!
才不能用于满足民众的愿望!
And he began to speak out with much more strength to the American people.
对美民众的讲话更加掷地有声。
The hype is at a fever pitch.
民众的绪近乎狂热。
People's reaction is, you know, they can't really believe.
民众的反应是,他们难以相信。
We are here to call the conscience of our people to bear.
我们来到这里是为了唤醒民众的良知。
So, those are the conditions that some 20 million people face every single day.
但是,这已经成了当地2000多万民众的家常。
Organizers are hoping to spark enthusiasm among the Japanese public.
组织者希望这能激发日本民众的运动热。
And here's what it sounded like outside on the street.
下面是聚集在街道上的民众的反应。
Do we know anything about what it's like for the people who are inside Mosul?
现在我们了解摩苏尔市民众的什么况?
As many as 50 million people could be affected by the wintery weather.
冬季风暴天气将影响500万民众的生活。
And he said people's privacy had not been violated.
他表示,民众的隐私并没有受到侵犯。
Well, why not, if that's what the people want?
有何不可?如果那是民众的愿望。
There was a public outcry over the proposed changes to the park.
公园的改造计划引发了民众的强烈抗议。
They wanted to find out about how British people felt.
他们想知道英民众的想法。
But again, this all comes to how Americans vote.
不过,这都要看美民众的投票结果。
What is the government doing to reassure people about their safety?
土耳其政府要怎样做才能保证民众的安全?
During this kind of change, the support of the people is the most important.
在这期间,民众的支持是最为重要的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释