Today's trial follows toxicology tests on the exhume remains of others.

今天审判包括对其他遇害人员毒理学检验。

She says comprehensive toxicology studies are still underway in Poland.

她说，波兰仍在进行全面毒理学研究。

The toxicologist says the laboratory then terminated his contract.

这位毒理学家说实验室随后终止了他。

Though, some toxicologists doubt the accuracy of these cases.

然而，一些毒理学家对这些病例准确性表示怀疑。

So far, toxicology tests have revealed no evidence of foul play.

目前为止，毒理学测试表明不存在谋杀证据。

We've come to Munich's botanical gardens, where we meet Spanish toxicologist Francisco Sanchez-Bayo.

我们来了慕尼黑植物园，在那里我们见了西班牙毒理学家弗朗西斯科·桑切斯-巴约。

Dr. Marit Tweet is a medical toxicologist, an expert on poisons, with the Southern Illinois School of Medicine.

玛丽特·推特博士是南伊利诺伊医学院医学毒理学家，毒物专家。

Dutch toxicologist Henk Tennekes has spent years studying the substances sold by companies like Bayer.

荷兰毒理学家亨克·滕纳克斯(Henk Tennekes)花了数研究拜耳等公司出售这些药物。

Uh, add a -- add a head C.T. and a tox screen.

加个 加个脑部CT和毒理学检查。

(laughing) - Are you board certified in clinical toxicology?

（笑）——你有临床毒理学委员会认证吗？

Did you hear I also turned over the toxicology report?

那你听说我上交了毒理学报告吗？

Even though scientists understood toxicologies for poison, the local police forces didn't.

尽管科学家了解毒物毒理学，但当地警察却并不了解。

I somehow doubt that this guy's an interventional cardiologist, clinical toxicologist.

- 我有点怀疑这家伙是介入心脏病专家，临床毒理学家。

Oh, oh, and order tox screens and alcohol levels, too, right?

还要做毒理学检查和酒精浓度测试 对吗？

" Clever man, Bauerstein. Great authority on toxicology, I believe" .

“聪明人，鲍尔斯坦。我相信毒理学方面权威” 。

Investigators are working to determine if the crash was intentional and awaiting toxicology reports to determine if the driver was intoxicated.

调查人员正在努力确定撞车事故是否是故意，并等待毒理学报告以确定司机是否醉酒。

That toxicology report doesn't change the fact that those two assholes killed that woman.

那份毒理学报告不能改变那两个混蛋杀了那个女人事实。

But he doesn't start with the medical history of poisoning, or talk about standard texts on toxicology.

但他并没有从中毒医学历史开始，也没有谈论标准毒理学教科书。

Oh! DEBORAH BLUM: And that was actually the first great test in forensic toxicology, the Marsh test.

罗伯特：哦！黛博拉·布鲁姆：这实际上是法医毒理学中第一个伟大测试，即马什测试。

But why in the name of Mathieu Orfila would a bacterium evolve to fart the deadliest poison on earth into its host?

但为什么，以毒理学之父 Mathieu Orfila（1787 – 1853）之名我问苍天，怎么会有这种恶毒细菌，想释放致命毒素宿主身上呢？