Footnotes illuminated the difficult passages of the text.
脚注阐明了文中难解段落。
You must indent the first line of a new paragraph.
新起段落首行你必须缩格书。
Eliot was persuaded to alter the passage.
埃利奥特对该段落进行修改。
The whole passage could be cancelled.
整个段落都可以删去。
The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.
旧时法,十里画廊到此告一段落。
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
大部作与修改工作都是他自己完成, 并一再修改了主要段落。
Typesetting: Show your translation in clear paragraph – with a blank line between 2 paragraphs, and underline or overstriking words according to the source document.
明确你译文段——两个段落之间用空格隔开(改为“将你译文以清晰段落形式展示——2段译文中间空开一行”),根据原文给重点词汇加粗或加下划线。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The paper contains an exhaustive evaluation section.
这篇论有详尽的评估段落。
For long passages, you should try to understand the general meaning and key points first.
至于长的段落,你应该先了解段落大意和关键点。
You will see a paragraph that has been jumbled up.
你会看到一个杂乱无章的段落。
Transitions can be found within paragraphs, between paragraphs, and between longer divisions of text.
可以在段落内、段落之间和较长的本部分之间找到过渡。
Now the passage will be read third time.
现在段落将读第三遍。
The first one is just the verse and how well he wrote it.
首先是段落的呈现。
An essay is a collection of paragraphs.
章是段落的集合。
For example, don't start your paragraph like this.
例如,不要像这样开始段落。
Questions 13 to 15 are based on the passage you have just heard.
问题13到15基于你刚刚听到的段落。
Fine, so the whole piece is in this--in the same tempo.
因此 整个段落样的速度。
And you also have a list of paragraphs.
然后你还会看到一个段落列表。
I don't need to see every part of the play.
我不需要看到戏的每一个段落。
You may ask: how am I going to revise paragraphs?
我要怎么修改段落?
But first, a few tips for writing body paragraphs.
但首先,写主体段落的一些技巧。
Well, I'd say a paragraph is not arbitrarily formed.
好吧,我想说一个段落不是随意写成的。
Well, a paragraph is a collection of sentences.
而段落是句子的集合。
Were there any quotes or passages that really stood out to you?
有没有让你印象深刻的句子或段落?
And when the story is done, Ego stands, thanks us for the meal...
当解释告一段落,伊古起身致谢。
We have some code to tell him the page and the paragraph.
我们有一些代码来告诉他页码和段落。
What did I do to make this a strong body paragraph?
我做了什么让这个主体段落拿到高分?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释