The accident crippled him for life.
这次故使他终身残废。
He is lame of both legs.
他两条腿都残废了。
He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.
一种罕见的麻痹症从他的踝部扩散开来,最终道致他的残废。
The pilot was mutilated in the plane crash and now has only one leg.
"行员在故中残废了,现在只剩下了一条腿。"
He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.
他在一次火灾故中因残废而得到政府的伤残抚恤金。
Cosmeticaholic: They may be a tapeti, but not as if I have a handicap.
我的肩膀小是小了点,但也不至于残废啊?
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
它等待我出生,然后又等待我活到最狂妄的年龄上忽地残废了双腿。
You may thank your lucky stars that you were just slightly hurt while the others were either killed or maimed for life in that accident.
在那件不幸的故中, 你仅仅受了一点轻伤, 而其他的人不是死了就是终生残废, 你真是幸运。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
What's wrong with you? You some kind of cripple?
你有什么毛病? 你是?
Another 7,000 to 10,000 were injured, crippled, or suffered long-term health problems.
另外还有7000-10000万人伤、或者长期的健康问题。
I have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things.
因为我在内心里特别同情 , 杂种和有缺陷的家伙.
I found myself invalided out of the Army and unfitted for any active occupation.
我因被取消了军籍,因此就更难找到就业的机会了。
All the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.
你说的那种人,除非是完的,现在都找到了工作。
And all too frequently, women are hamstrung by gender-based violence, at home or within the community.
而且,论是在家里,还是在社群内,女经常因别暴力而。
Not the crippled stuff that you find on most phones. This is real, desktop-class applications.
不是你在大多数手机上看到的的东西。这是真正的桌面级应用程序。
Bellatrix Lestrange, convicted of the torture and permanent mca-pacitation of Frank and Alice LongbotWm.
贝拉特里克斯莱斯特兰奇,酷刑折磨弗兰克和艾丽斯隆巴顿夫妇,导致二人永久。
I mean it. She's young, she's not bad looking, she could do much better than that broken-down old crock.
她年轻,长得也可以,完可以找个比那老好的人。
When Sonja tried to make them see sense the following day, they called her a " paralyzed old bag."
第二天索雅想跟他们讲道理,他们辱骂她是“婊”。
The dwarf, the cripple, and the mother of madness.
侏儒 还有疯之母。
But our Willie — he crippled for life now.
但是我们的威利——他现在终生了。
That's all these cripples down at the V. A....
从越南回来的军人。
Approaching it, he saw the wasted body of a giant seal.
走近一看, 他看到了一头巨海豹的尸体。
Paklin made a sad grimace, and pointed to his scraggy, crippled legs.
帕克林做了一个悲伤的鬼脸,指着他那双的腿。
I am incapable, thanks to all y'all.
我现在,都要感谢各位的恩赐。
For God's sakes, Evelyn. I'm not an invalid.
搞什么 伊芙琳 我又不是。
It’s not PC to describe people as disabled.
【PC】说别人有歧视之嫌。
His left arm was all but useless.
【all】他的左臂差不多了。
Why is it that we are so crippled when it comes to our interiority?
为什么当涉及到我们的内在时, 我们如此?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释