I would prefer to report that you are prepared to repay the arrears in full.

我想告诉大家你打算全额付清。

Something about your account being in arrears.

你户头已存在了。

And do not forget about credit card debt.

不要忘了信用卡。

We have paid up all that owed.

我们已全部付清。

Just come in, fill out the paperwork and pay what's due.

只要进来填好表格，付就行了。

That's because the U.S. will likely continue to pay some of the money it owes.

这是因为美国可能会继续支付部分。

Now it was time to pay his debts.

现在就是他向帝付清他时候。

The magazine adds another important piece of information: how much debt students will owe after they graduate.

学生毕业后数额。

There's about 300,000 people who had balances of, say, $100 or more.

大约有 30 万人，拥有 100 美元或更多结。

Louis knew he must go on earning money until he could pay off what he owed.

路易斯知道他必须继续挣钱直到他能够付清他为止。

You want to reverse the foreclosure and take the lease, but you still can't pay all the arrears.

你想拿回赎回权并续约，但你仍付不清。

If it did, the library estimates the amount owed could have been more than 1,700 bucks.

如果图书馆向她索要罚话，那可能会超过1700美元。

Okay. It says outstanding balance 50 dollars, but then it also says amount owed is zero dollars.

好。面说未缴余额为五十美金，但后面又说总额为零元。

Did any of these methods reconcile the customer and settle the account? You can answer that one yourself.

这些工作方式可以缓和顾客情绪，让他们付清吗？ 你自己想想看。

We're seeing mortgage rates climbing once again. It means carrying a balance on your credit card would cost more.

我们看到抵押贷利率再次攀升。这意味着你信用卡会支出更多钱。

If not, if you pay them last you'll often end up shortchanging them.

如果你不这么做，而拖到最后才转存和还… … 那么，你会发现你没法完成你预定存额或还清。

'Fly-by-night' originally described companies, who would disappear overnight taking all the money they owed with them.

“Fly-by-night”最初描述是一些公司，他们会在一夜之间消失，连带着他们所有。

The amount owed goes at the top.

金额排在首位。

Without mutual agreement between banks and debtors, banks would not take the risk of providing loans to college students.

如果没有银行和人协议，银行将不会向学生提供贷。

But Ireland says Apple paid what it owed.

但爱尔兰表示，苹果已经支付了。