Well, before I used to never check my e-mail.

以我从来不查收电子邮件。

Please find enclosed a check for $200.

请随函查收一张面额200美元的支票。

I was just about to tell everyone to keep an eye out for their invitation to the founder's ball.

我正家要留意查收一下创建纪念酒会的邀请。

Priya, this is your brother. When you get this, tell Leonard to check his voicemail.

普丽娅 我是你哥 听到留言后请让莱纳德查收他的语音信箱。

To compensate, I started checking e-mails around 5: 00 a.m.

为了弥补这一点，我不得不早5点就开始查收邮件。

Every time that we check our email, we're playing the slot machine to see what did I get.

每次我们查收电子邮件，也像玩老虎机，看我有什么新邮件。

38 percent checked email at the dinner table, and 69 percent can't go to bed without checking their in-box.

38%的调查对象餐桌查收电子邮件，69%的调查对象一定要再看看收件箱。

Will you please watch your mail for a letter from my office?

请注意查收我们寄给你的信？

Yes, just watch your mail for that letter from my office.

对 注意查收我们寄给你的信。

No. We're here to confiscate Eli Gold's files.

不 我们是来查收伊莱·戈德的文件。

" Please find attached my resume." This may be an added computer file.

嗯：“请查收我的简历。”这可能是添加的计算机文件。

Whether it's cleaning your room or checking your email, breaking down time-consuming tasks into invisible chunks will make your life a whole lot easier.

无论是打扫房间还是查收电子邮件，把耗时的任务分解成无形的小块，都会让你的生活轻松很多。

If you are already subscribed to my free Art of Improvement email newsletter, then there's a copy of it already waiting in your inbox.

如果你已经订阅了我免费的《生活中的科学》电子邮件时事通讯，请查收！

The startup's product, SentabTV, enables older adults who may not be comfortable with computers to access email, video chat and social media using just their televisions and a remote control.

这家创业公司的产品，Sentab 电视，可以让那些可能不习惯使用电脑的老年人只用电视和遥控器就能查收电子邮件、进行视频聊天和访问社交媒体。

Yeah, I will write down directions for my house, and I will send you a map, and you can check it out and get all the information, and just I will leave the key for you with my neighbor.

我会把我家的地址写给你，然后把地图发给你，你查收后就可以看到所有信息了，我会把钥匙放邻居那里。