The lighting in that restaurant is soft and romantic.

那个餐馆照明柔和而且浪漫。

The soft modulation of her voice soothed the infant.

她柔和声调使婴儿安静了。

The colours become mellow as the sun went down.

当太阳落山时, 色彩变得柔和了。

I ran my finger along the soft, curving contour of the child's cheek.

我抚摸着孩子柔和、刻面颊。

The colours mellowed as the sun went down.

随着太阳落去, 色泽变得柔和了。

Mildness, faith, modesty, continency, chastity. Against such there is no law.

柔和、节制：关于这样事，并没有法律禁止。

When teleview, due and downy reflex serves as basic illume.

收看电视时，应有柔和反射光作为基本照明。

She gets along well with people because of her supple nature.

她与大家相处很好, 为她天性柔和。

She was dressed in grey and looked suitably subdued.

她身穿灰色衣服，看上去颜色柔和，很得体。

The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.

他床头灯发出柔和光，淡淡地照着整个房间。

A slow breeze caused gentle ripples in the otherwise mirrorlike perfection of the inland sea.

徐徐微风吹过，给平如明镜内海画上了柔和。

The statue has a gentleness,an ambience,a wistful elegance.

那尊雕像具有一种柔和、一种独特格调、一种忧郁沉思雅致。

This wine has a fruity taste reminiscent of red berries,and discreetly woold notes.

口感柔和，果味浓郁，是一款另人愉悦红葡萄酒。

Well-balanced,notably crisp and refreshing,showing a tasty acidity;yet with a velvety texture.Concludes with crip citrus notes.

平衡良好、显著清爽、提神；可口酸度，柔和结构；清爽柑橘类果味。

The wind is moderate today.

今天风很柔和。

His smile softened slightly.

他微笑稍柔和了些。

Description: Simple but very balanced table wine, soft lightly bitterish with slightly fruity taste.

简单明了很平衡餐酒，柔和带点苦味，带有淡淡果香。

A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.

柔和清漆和不足防底层清漆严重减弱小提琴声音.

With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.

天然海藻、海水提取物成分，有效提升头发厚重感及纹理感，使卷发更加松散蓬乱、性感柔和。

The Glenlivet is a perfectly balanced Speyside malt that exhibits the delicacy softness that typifies the region's whiskies.

格兰威特苏格兰麦芽威士忌口感平衡，醇美柔和，浑然天成，是苏格兰斯贝塞地区麦芽威士忌代表。