They'll talk about defence spending and how best to support Ukraine going forward.

他们将讨论国防开支以及未来如何更好支持乌克兰。

Could an uploaded mind and a biological human legally marry one another in the future?

上载的思想和真实的人类在未来能合法吗？

I think I'm certainly excited to keep an eye out for future interstellar visitors.

我当然会很兴奋留意未来的星际访客。

Instead, she replied, I hope people will think very carefully about the future.

她却回应说，“我希望人们能够认真考虑未来。”

Class of 2021, I humbly pass the future to you.

2021届的毕业生们，我谦卑将未来交予你们手中。

So we'll be asking whether studying Web Science could make the internet better for humanity in the future.

所以我们要问的是，研究网络科是否能让互联网在未来更好造福人类。

So non-cognitive skills like persistence and curiosity are highly predictive of future success.

所以，诸如坚持和好奇心等非认知能力才能准确预测未来能否成功。

It is difficult to know exactly where you will be and where you will be doing.

很难准确知道未来你会在哪里、在做。

So acquiring a better understanding of their ecology is essential for the conservation of those depths.

因此，为了保护这些深度区的未来，更好了解它们的生态是至关重要的。

Of course, we can't predict exactly what the future will look like or what new inventions will populate it.

当然，我们不能准确预测未来将会是样子，也不能确切预测未来将会出现样的新发明。

And I'll go into more depth on expected values in the future.

我将在未来更深入探讨预期价值。

Compliance with safety standards and emissions rules is likely to be more rigorously enforced in future.

在未来会更加严格执行相关措施——满足安全标准、符合排放规则。

Finally, I need self reflection on properly explaining these cultural differences in the future.

最后, 我需要自我反省, 在未来正确解释这些文化差异。

She said she hoped people would think carefully about the future when they cast their ballots on Thursday.

她表示，希望人们在周四投票时能够谨慎考虑未来。

How can we invest the coming period with meaning even though everything is, overall, entirely dark?

我们如何才能有意义投资未来的时期，即使一切都总体来说是黑暗的。

And we will have to do this all over in ten years.

我们则要在未来十年不断做这件事。

We all need time to recharge our batteries so that we can confidently tackle the challenges to come.

我们都需要时间充电，这样我们才能自信应对未来的挑战。

But investments would predictably change future prices.

但投资可以预见改变未来的价格。

And they don't see the political system addressing the future better.

他们不认为政治制度能更好应对未来。

Both Cronin and Lane agree the volcano needs to be watched closely to better predict future events.

克罗宁和莱恩都认为需要密切关注火山，以更好预测未来的事件。