The expectant crowds waited for the king and his queen to pass.

期待的人群等候国王和皇后经过。

What the protesters have in view is a world without nuclear weapons.

抗议者期待的是一个没有核武器的。

Planting his case on the table, he looked at us expectantly.

把箱子在桌子上放稳, 以期待的目光望着们。

We waited at the station in anticipation of her arrival.

们在车站等着, 期待她的到来。

The hoped-for boom never materialised.

期待的繁荣从未变为现实。

Tenthly, you should always expect the happy things to happen.

第十，总是期待着福的到来。

Her latest novel is eagerly awaited.

人们正急切地期待着她的最新小说。

We anticipate hearing from you again.

们期待再接到你们的来信。

We invite you to join Ocelllus, grow with Ocellus, and be a part of the success of Ocellus.

们期待您的加盟，并将为您提供良好的发展！

We waited in tremulous anticipation.

们怀着紧张的心情期待着。

Imagine if The Cure and Death Cab For Cutie took a Summer holiday to Byron Bay in 1987 and decided to record a low-budget EP.

阳光，拍子，色彩，个人。初看专辑封面，还以为音乐走的是冷调路线，结果完全不是那样。想那只是Sailmaker一直期待的画面。

The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.

忠厚老实人的恶毒,像饭里的沙砾,或者出骨鱼片中未尽的刺,给人一种不期待的伤痛.

The lifestyle in village is fresh and peaceful.The atmosphere is moisty and natural.However, it is the expectation and longing of the people there that is deep inside my heart.

农村生活是清新和宁静的，乡土气息是湿润而自然的，而此刻的感受到的是村民们的期待与渴望。