Sansa will be married to Joffrey's someday.

有朝一日珊莎会嫁给乔佛里.

But engineers say they maybe used on earth-bound vehicles one day.

但是工程师有朝一日可能会在地球上使用。

Humans might even live there one day.

有朝一日甚至可以让人类居住。

Keep (on) working hard, and you'll be successful some day.

继续努力，那么有朝一日你就会成功。

One of these days, this computer will be obsolete.

有朝一日，这种电脑会被淘汰。

I'm planning on breeding horses someday.

我计划有朝一日繁殖马。

Robots one day might even be made of living muscle cells.

有朝一日我可以用活肌细胞制造机器人。

Could you see yourself doing the same some day?

有朝一日您是否也会走同样的路?

Do guys get smarter over time?

有朝一日男人会不会变聪明？

His goal is to one day own a car dealership.

他的目标是有朝一日拥有一家汽车。

Ryan always believes he'll become a millionaire someday.

雷恩总是认为他有朝一日会成为百万富翁。

I will work hard to prove that I will be qualified one day.

我会努力工作来证明有朝一日我将符合标准。

They had no fears of a loss.

不过他完全没有担心有朝一日会亏掉所有的财富。

Cryopreservation may also one day aid in the treatment of common cancer.

低温保存有朝一日也可能有助于普通癌症的治疗。

And they might one day be used to grow transplant tissues and organs.

有朝一日，可能会被用来培养移植组织和器官。

I can help you someday, if you grow too homesick for your own planet.

如果你想家想回到你的行星，有朝一日我会帮你。

Facebook subscribers will at some point be able to send messages on WhatsApp.

Facebook的用户有朝一日将能够在WhatsApp上发送信息。

But he lived in hope of a return of national footballing confidence.

但是他还是心存希望，希望有朝一日印度足球重整旗鼓。

Nor was it ever obvious that Castilian would one day become Spanish.

并且当时也很难想象卡斯提语有朝一日会成为西班牙语。

Developers have suggested the city's population could one day reach 400,000.

开发表示，该市的人口有朝一日可能会达到40万。