The result is one of the greatest triumphs of modern cosmology.

其结论是现代宇宙学的一次胜利。

Coats' biggest victory has come on Capitol Hill.

科茨取得的胜利则来自国会山。

It can be someone's greatest accomplishment or victory.

它可以指某人的成就或胜利。

But his button-holes were the greatest triumph of it all.

但他的纽扣孔是这一切的胜利。

The culture of nonviolence and peacefulness  was the Maurya Empire's downfall and its greatest triumph.

非暴力与和平文化是孔雀王朝的衰落和的胜利。

My greatest triumph would be to fix the door to Bella's new byre properly.

的胜利就是把贝拉新牛舍的门修好。

This is the biggest majority since Margaret Thatcher's win in 1987.

这是自格丽特·撒切尔在1987年获胜以来的胜利。

The biggest victory in Wang Yangming's life ended with such a farce.

王阳明人的胜利, 就这样以一场闹剧而告终。

After causing considerable damage to two destroyers, her greatest triumph is what we are discussing today.

在对两艘驱逐舰造成相当的伤害之后，她的胜利就是们今天要讨论的。

Mason was his greatest diplomatic triumph.

梅森是他的外交胜利。

This was his biggest military victory.

这是他的军事胜利。

Very significant - Wyoming gave him the largest majority - largest margin of victory of any state in the country.

非常重要——怀俄明州给了他的多数——全国所有州的胜利优势。

But in the long run, it leads to a more curious, educated and harmonious society, which ultimately is the biggest win of all.

但从长远来看，它能促成一个更有好奇心、更有教养、更和谐的社会，这终是的胜利。

The Confederates gave up Fort Donelson. It was the greatest Union victory since the start of the war.

同盟者放弃了多纳尔逊堡。 这是自战争开始以来联盟取得的胜利。

In fact, it is something people have used throughout history - to solve their problems and to achieve their greatest triumphs.

事实上，这是人们在历史上一直使用的东西——用来解决他们的问题，实现他们的胜利。

It was the greatest Union victory since the start of the war. Ulysses Grant was a hero. Newspapers called him Unconditional Surrender Grant.

这是开战以来，联邦军取得的胜利。尤利西斯·格兰特成了英雄，报纸上称他为" 无条件投降" 的格兰特。

And I can trace all of my biggest wins and all my biggest disasters averted back to doing fear-setting at least once a quarter.

而且可以追溯到所有的胜利和所有的灾难都避免了至少每季度一次的恐惧设置。

But in the long run, it leads to a more curious, educated and harmonious society – which ultimately is the biggest win of all.

但从长远来看， 它会带来一个更好奇、更有教养、 更和谐的社会— — 这终是的胜利。

The mother of the Serbian tennis star Novak Djokovic says her son has already achieved the biggest win of his career by having his Australian visa reinstated.

塞尔维亚网球明星诺瓦克·德约科维奇的母亲表示，她的儿子已恢复了澳利亚签证，这是他职业涯的胜利。

And this year, I think a big win for me was that I was able to go to a party on my own and be sober.

今年，认为对来说的胜利是能够独自去参加聚会并保持清醒。