These data drive stocking decisions that optimize floor space usage .

这些数据引导进货决策，以便使面空间的利用最优化。

Those constraints include having to design things not in their optimal shape but to be machined, often as a series of pieces.

这些限制包括，设计者不得不用多个零部件去实现一个功，不从最优化的外形尺寸来设计产品。

It solves an optimization problem where the similarity, smoothness and the pace of the original footage is to be matched as closely as possible.

解决了一个最优化问题，即相似、流畅和原始镜头的速应尽匹配。

The retreat has been more discreet as banks have announced plans to " optimise" their presence or " relocate coverage" of the market to places like London.

随着银行已经宣布计划 " 最优化" 自己的存在或者" 重回" 伦敦等这类市场，们的撤退脚步更加谨慎。

All this is achieved by an optimization algorithm that takes into consideration that consistency has to be enforced through the spatial and the time domain at the same time.

之所以做到这些，是因为我们找到了一个最优化的算法，这个算法将时空一致性同时考虑进来。

We have got integrated water management and doing the most optimization studies, taking the water from Melan River and also transferring it from Asian part to the European part.

我们有综合水管理机构，并进行了最优化的研究，从梅兰河取水，并从亚洲部分转移到欧洲部分。

But on the third, a type to which it is ideally suited (quadratic unconstrained binary optimisation, since you ask), D-Wave's machine dominated, racing through the job around 3,600 times faster than the classical hardware.

但到了第三个题目（如果你一定要问是什么的话也不妨告诉你：无约束二进制最优化问题），D-ware的机器表现得更好，比一般硬件配置的电脑要快约3600倍。