Well, I have been to the other side of the world.

我经到过地球另一边。

'You have been in New Zealand.'

'你经到过新西兰。'

I think I passed something that might have been it, on my way down.

我觉得来路上，我似乎经到过这个地方。

Several hundred people have traveled to space, fewer than 30 have ever been to the deepest part of the sea.

几经到过太空，只有不到30经到过海洋最深处。

He's been Israel before, just never as president.

他过去经到过以色列, 只是那时候还从未担任总统。

Smart Grease allows the user to know exactly where Fri is, or where it has ever been.

智慧能让食用者清楚地知道薯条位置，或者它经到过哪里。

So they kind of send text messages about where the seals are and where they have been and information about their activity.

所以就好比发送短信告知海豹在哪里, 经到过哪些地方以及它动信息。

And on the whole enormous prairie there was no sign that any other human being had ever been there.

在整个广阔草原上，没有任何其他经到过​​那里迹象。

Can you ever feel your ears?

你经感觉到过耳朵么？

Had chickens ever bumped into it?

鸡经撞到过它吗？

He knows Bessapara and North Moldova; he'd traveled here, researching the story about Awadi-Atif a lifetime ago.

他了解贝萨帕拉和北摩尔多瓦;他经到过这里, 研究了一辈子以前关于阿瓦迪-阿提夫故事。

If you live in the UK, or have ever been to the UK, then you must know what I mean by 'a pint'.

假如你住在英国或者是经到过英国，那你一定知道我所说‘a pint’是什么意思。

'It's the best chicken I've ever tasted, ' said Bob, smiling round at his family, who, with their mouths full, all agreed.

“这是我经吃到过最好吃鸡。”鲍勃说，并对全家都笑了笑，每个嘴里都塞满了吃，他都表示同意。

I don't even—it doesn't even, like, strike a little chord that maybe I once learned about it in junior high school.

我什至都没有——它甚至没有引起一点共鸣，也许我在初中时就经了解到过它。

He was sure all the: portraits around the room were listening closely to every word Dumbledore spoke, wondering where Dumbledore and Harry had been, and why there had been injuries.

他确信这间屋子里所有肖像都在竖着耳朵倾听邓布利多所讲每一个字，并且正在纳闷邓布利多与哈利经到过什么样地方，为什么会有受伤。

I know your entire internet history, your likes, your dislikes, your friends, family, age, sex, location, where you've been, where you're going, favorite websites, and it's all to get you the stuff you want when you want it!

你喜欢、你不喜欢、你朋友、家、年纪、性别、位置、你经到过地方、你正要去地方、喜欢网站、以及所有为你准备你东西，就在你想要它时候！